Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

2 participants

Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Focus24 Dim 1 Sep 2013 - 23:58

TWILIGHT, CHAPITRE 3 : HÉSITATION (2010)
Titre VO : "Eclipse"
Réalisé par David Slade

Société : Dubbing Brothers
Direction : Marie-Christine Chevalier
Adaptation : Philippe Videcoq
Mixage : Frederic Dray
Montage : Jerome Pham-Van
Enregistrement : Simon Follain
Chargé de production : Stevens Thuilier

NOÉMIE ORPHELIN : Kristen Stewart ... (Bella Swan)
THOMAS RODITI : Robert Pattinson ... (Edward Cullen)
NESSYM GUÉTAT : Taylor Lautner ... (Jacob Black)
ARNAUD ARBESSIER : Billy Burke ... (Charlie Swan)
BRUNO CHOËL : Peter Facinelli ... (Dr. Carlisle Cullen)
BARBARA DELSOL : Elizabeth Reaser .... (Esme Cullen)
EDWIGE LEMOINE : Ashley Greene .... (Alice Cullen)
STÉPHANE POUPLARD : Kellan Lutz ... (Emmet Cullen)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Nikki Reed .... (Rosalie Hale)
YOANN SOVER : Jackson Rathbone ... (Jasper Hale)
BARBARA BERETTA : Bryce Dallas Howard .... (Victoria Sutherland)
KELLY MAROT : Dakota Fenning .... (Jane)
SÉBASTIEN DESJOURS : Cameron Bright .... (Alec)**
? : Xavier Samuel .... (Riley Biers)
ADELINE CHETAIL : Jodelle Ferland .... (Bree Tanner)***
RAFAÈLE MOUTIER : Sarah Clarke .... (Renée Dwyer)
DONALD REIGNOUX : Michael Welch .... (Mike Newton)
KARINE FOVIAU : Anna Kendrick ... (Jessica Stanley)
ALEXANDRE N'GUYEN : Justin Chon ... (Eric Yorkie)
? : Christian Serratos .... (Angela Weber)
? : Daniel Cudmore .... (Felix)
DAMIEN WITECKA : Charlie Bewley .... (Demetri)*
CHRISTINE BELLIER : Leah Gibson .... (Nettie)***
BORIS REHLINGER : Chaske Spencer .... (Sam Uley)*
CHARLES GERMAIN : Tyson Houseman .... (Quil Ateara)***
BENJAMIN PASCAL : Kiowa Gordon ... (Embry Call)
? : Alex Meraz .... (Paul Meraz)
FABRICE FARA : Bronson Pelletier .... (Jared Cameron)***
LAURENCE DOURLENS : Julia Jones .... (Leah Clearwater)
? : Boo Boo Stewart .... (Seth Clearwater)
? : Alex Rice .... (Sue Clearwater)
STÉPHANE BAZIN : Gil Birmingham .... (Billy Black)*
MARIE ZIDI : Tinsel Korey .... (Emily Young)
DAMIEN BOISSEAU : Jack Huston .... (Royce King)**


Source : Voxofilm
*Kevin
**Doublagissimo
***RS Doublage


Dernière édition par Focus24 le Mar 30 Aoû 2022 - 0:02, édité 6 fois

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Cinévoxo Lun 2 Sep 2013 - 0:51

Focus24 a écrit:
? : Charlie Dewley .... (Demetri)
ERIC HERSON-MACAREL : Chaske Spencer .... (Sam Uley)
Charlie Bewley est doublé par Damien Witecka

C'est pas Eric Herson Macarel qui double Chaske Spencer mais Boris Rehlinger.
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1410
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Focus24 Lun 2 Sep 2013 - 0:53

C'est corrigé, merci!

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Cinévoxo Lun 2 Sep 2013 - 1:07

C'est indispensable de donner deux sources différentes pour mon ancien pseudo et l'actuelle ?


Dernière édition par Cinévoxo le Lun 2 Sep 2013 - 1:38, édité 1 fois
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1410
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Focus24 Lun 2 Sep 2013 - 1:19

Cinévoxo a écrit:C'est indispensable de donner deux sources différentes pour mon ancien et pseudo et l'actuelle ?
Oui car je ne suis pas médium et j'ignore quel est votre ancien pseudo. Mais j'imagine que c'est toi Kevin, alors dis-toi que tout le monde n'est pas au courant de tes changements de pseudos ok?Rolling Eyes 

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Cinévoxo Lun 2 Sep 2013 - 1:42

Je suis désolé, mais j'ai dit sur le topic de Twilight 2 que je suis Kevin de l'ancien forum. J'ai du changer car Kevin n'était pas accepter quand je me suis inscrit, alors j'ai pris celui-là.
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1410
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Focus24 Lun 2 Sep 2013 - 2:31

Oups, désolé, curieusement je n'ai pas vu ce message sur le post de Twilight 2, sorry Smile 
Je vais corriger les posts.

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)   Empty Re: Twilight : Chapitre 3 - Hésitation (David Slade, 2010)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum