Le Tournant de la Vie (Herbert Ross, 1977)

Le Tournant de la Vie (1977)
"The Turning Point" - USA (original title)
Réalisé par Herbert Ross
Sortie en France : 1er mars 1978
http://www.imdb.com/title/tt0076843/combined



Carton en fin de film ( * orthographe d’origine !) :
Version française : SND
Adaptation : Maria Signorini

Avec les voix françaises de :

Paule EMMANUEL * (lire : ÉMANUÈLE) = Emma … (Anne BANCROFT)
Arlette THOMAS = Deedee ... (Shirley MacLAINE)
Richard DARBOIS =Yuri … (Mikhail BARYSHNIKOV)
Roland MESNARD * (lire : MÉNARD) = Wayne … (Tom SKERRITT)


(NB : j’ai rajouté les comédiens V.O.)

Wayne : Serge Lhorca
Michael: R Ménard
Adélaïde: G Préville
Arnold: B Murat
Emilia:  B Morisan
Janina : S Morisot
Ethan: T Bourdon
Sevilla: G Pigeon
Dahkarova: L Recio
Carter: Jean Berger
Rosie: Marc De Georgi