Serial Noceurs (David Dobkin, 2005)

Index du forum
Fiches techniques Films
Serial Noceurs (2005)


claude
Modérateur
Messages postés : 9551
Voxophile ultime Posté le 10/02/2012 10:50:20

Wedding Crashers (2005) de David Dobkin
http://www.imdb.fr/title/tt0396269/combined

Société : Dubbing Brothers
Direction : Danielle Perret
Adaptation : Deborah Perret
Enregistrement & mixage : Gilles Missir
Montage : Eric Dussolier

ERIC METAYER : Owen Wilson .... (John Beckwith)
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Vince Vaughn .... (Jeremy Grey)
PATRICK FLOERSHEIM : Christopher Walken .... (Secretaire Cleary)
ALEXANDRA GARIJO : Rachel McAdams .... (Claire Cleary)
DOROTHEE POUSSEO : Isla Fisher .... (Gloria Cleary)
GUILLAUME LEBON : Bradley Cooper .... (Sack Lodge)
BERNARD ALANE : Will Ferrell .... (Chaz Reingold)
[nc] EVELYN SELENA : Jane Seymour .... (Kathleen Cleary)
[nc] RAFAELE MOUTIER : Rebecca De Mornay .... (Mrs. Kroeger)
[nc] RICHARD LEBLOND : Henry Gibson .... (Père O'Neil)
[nc] JEAN LESCOT : Jules Mandel .... (Rabin)
et
Keir O'Donnell =Todd Cleary = Yannick Blivet*

(Laugi)
*Reynald de RSDoublage
et
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8048
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8503

RICHARD LEBLOND : Henry Gibson .... (Père O'Neil)

Je pense que c'est plutôt Jacques Brunet.

Je confirme Jacques Brunet sur Henry Gibson.

Ellen Albertini Dow : grand-mère Mary Cleary=Lily Baron