Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal
Le Deal du moment : -28%
Brandt LVE127J – Lave-vaisselle encastrable 12 ...
Voir le deal
279.99 €

L' Homme De Fer (1967-1975)

3 participants

Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  claude Jeu 30 Aoû 2012 - 14:06

Ironside (1967-1975) de Collier Young
http://www.imdb.com/title/tt0061266/combined

Raymond Burr = Robert T. Dacier (en VO Ironside) = Jean Martinelli puis Jacques Berthier
Don Galloway = Ed Brown = Daniel Gall
Don Mitchell = Mark Sanger = Bachir Touré puis Pascal Renwick
Barbara Anderson = Eve Whitfield (1967-1971) = Nicole Favart
Elizabeth Baur = Fran Belding (1971-1975) = Maïté Monceau
et
Gene Lyons = Commissaire Dennis Randall (1967-1974) = Émile Duard
Johnny Seven = Lt Carl Reese (1970-1975) = ?


Dernière édition par claude le Sam 9 Mai 2015 - 0:36, édité 1 fois

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  claude Jeu 6 Sep 2012 - 17:04

Ce message est issu du wayback  de 2010.

Arachnée
Administrateur
Messages postés : 1978
   Posté le 25/11/2007 17:42:38        

Lien avec des guests:
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=14800 (fiches de Rémi * et Vouvoune **)

Saison 2, épisode 1 n° 29. Le jeu du petit pois (/ Shell Game) **
http://www.imdb.com/title/tt0612456/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Sorrell Booke = Arthur Justin = Albert Médina
Raymond Burr = Robert Dacier = Jean Martinelli
Barbara Anderson = Eve Whitfield = Nicole Favart
Don Galloway = Ed Brown = Daniel Gall
Charles Aidman = Glass = Yves Brainville
Don Mitchell = Mark Sanger = Bachir Touré
? = Policier : Albert Augier
? = Adjoint de Justin 2 = Georges Atlas
Robert Christopher = Frank le mécano = Henry Djanik
Lisa Todd = Gloria = Michèle Montel

Saison 2, Episode 4  n°32 Le sacrifice (/ The Sacrifice) **
http://www.imdb.com/title/tt0612492/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Don Mitchell = Mark Sanger = Bachir Touré
Raymond Burr = Robert Dacier = Jean Martinelli
Don Galloway = Ed Brown = Daniel Gall
Barbara Anderson = Eve Whitfield = Nicole Favart
Ricardo Montalban = Sgt (Police) Aldo Cervantes = René Arrieu
Gene Lyons = Commissaire Dennis Randall = Emile Duard
Rafael Campos = Kid Valdez = Maurice Sarfati
? = Chef Gangster = Jacques Torrens
Robert Alda = F.A.Hobarth = Edmond Bernard
Phillip Pine = Francisco Ortega = Jacques Thébault
? = Patronne de Rita = Marie Francey

Saison 2, Episode 5  n°33 L’émeute (/ Robert Phillips vs. the Man) **
http://www.imdb.com/title/tt0612450/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Paul Winfield = Robert Phillips = Med Hondo
Davis Roberts = Le procureur Peters = Jacques Monod
Raymond Burr = Robert Dacier = Jean Martinelli
Don Mitchell = Mark Sanger = Bachir Touré
Barbara Anderson = Eve Whitfield = Nicole Favart
Don Galloway = Ed Brown = Daniel Gall
Jack Hogan = Ed Barnard = Jean Lagache
? = Supporter de Phillips = Jacques Degor
? = Policier = Pierre Garin
Donna Anders = Lottie Collins = Danièle Volle
John Rayner = Larry Drake = Pierre Fromont

Saison 2, épisode 9 n° 37 Culpabilité évidente (/ An Obvious Case of Guilt) *
http://www.imdb.com/title/tt0612371/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Don Galloway = Ed Brown n'était pas doublé par Daniel Gall (j'ai pensé à la voix de Georges Aminel mais sans certitude, car j'ai parfois du mal à reconnaître la voix de ce comédien lorsqu'il prend des voix moins graves qu'à l'accoutumée), alors, par qui?
Anne Baxter= Carolyn White = Paule Emanuèle

Saison 3 Episode 1 n° 55 (/Alias Mr. Braithwaite ) **
http://www.imdb.com/title/tt0612364/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Raymond Burr = Robert Dacier = Jacques Berthier
Don Mitchell = Mark Sanger = Pascal Renwick


Saison ? Episode ? *

un émigré arménien = Roger Lumont ? *



http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5928 (Frederic et Rèmi)


Dernière édition par claude le Sam 9 Mai 2015 - 22:38, édité 4 fois

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  ThierryMetz Ven 8 Mai 2015 - 19:16

L'homme de fer (épisode pilote, 1967)
http://www.imdb.com/title/tt0061823/?ref_=nm_flmg_act_58
Raymond Burr = Jean MARTINELLI
Don Galloway = Daniel GALL
Barbara Anderson = Nicole FAVART
Don Mitchell = Bachir TOURE
Un journaliste (quelques mots) = Jacques CIRON
Un militaire (général) = Raymond LOYER
Theodore Marcuse = Henry DJANIK

ThierryMetz

Messages : 1359
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 52
Localisation : Metz

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  ThierryMetz Ven 8 Mai 2015 - 20:11

Saison 1, épisode 1, Message de l'au-delà (1967)
http://www.imdb.com/title/tt0612426/?ref_=ttep_ep1
Raymond Burr = Jean MARTINELLI
Don Galloway = Daniel GALL
Barbara Anderson = Nicole FAVART
Don Mitchell = Bachir TOURE
Policier = Serge SAUVION (quelques mots)

ThierryMetz

Messages : 1359
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 52
Localisation : Metz

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  ThierryMetz Lun 25 Mai 2015 - 9:06

Saison 1, épisode 2, Une feuille dans la fôret (1967)
http://www.imdb.com/title/tt0612426/?ref_=ttep_ep2
Raymond Burr = Jean MARTINELLI
Don Galloway = Daniel GALL
Barbara Anderson = Nicole FAVART
Don Mitchell = Bachir TOURE
Edward Andrews = Claude JOSEPH (?)

La qualité du son sur dvd m'occasionne des doutes d'où parfois un ? en commentaire...


Dernière édition par ThierryMetz le Lun 25 Mai 2015 - 9:52, édité 1 fois

ThierryMetz

Messages : 1359
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 52
Localisation : Metz

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  ThierryMetz Lun 25 Mai 2015 - 9:48

Saison 1, épisode 3, Mort en différé (1967)
http://www.imdb.com/title/tt0612389/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Raymond Burr = Jean MARTINELLI
Don Galloway = Daniel GALL
Barbara Anderson = Nicole FAVART
Don Mitchell = Bachir TOURE
Susanne Cramer = Monique MORISI
Jack Lord = Marc CASSOT
Frank Gerstle = Raymond LOYER

ThierryMetz

Messages : 1359
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 52
Localisation : Metz

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  ThierryMetz Lun 25 Mai 2015 - 10:19

Saison 1, épisode 4, Manger, boire et mourir (1967)
http://www.imdb.com/title/tt0612396/?ref_=tt_ep_nx
Raymond Burr = Jean MARTINELLI
Don Galloway = Daniel GALL
Barbara Anderson = Nicole FAVART
Don Mitchell = Bachir TOURE
Quincy Jones = Gérard HERNANDEZ

ThierryMetz

Messages : 1359
Date d'inscription : 30/06/2012
Age : 52
Localisation : Metz

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  Arachnée Mar 19 Mai 2020 - 13:15

Adaptatrice : Genevieve Poncet Le Forestier

(Source : SACEM)

Arachnée

Messages : 2052
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L' Homme De Fer (1967-1975) Empty Re: L' Homme De Fer (1967-1975)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum