Jurassic World : Le Monde d'après (2022)

Direction Artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Franck Hervé
Enregistrement : Emmanuel Mertens
Mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Sébastien Lopez
Studio : Cinéphase

Avec les voix de :
DAVID KRÜGER : Owen Grady : Chris Pratt
BARBARA BERETTA : Claire Dearing : Bryce Dallas Howard
RAFAÈLE MOUTIER : Ellie Sattler : Laura Dern
RICHARD DARBOIS : Ian Malcolm : Jeff Goldblum
HERVÉ BELLON : Alan Grant : Sam Neill
DÉBORAH CLAUDE : Kayla Watts : DeWanda Wise
XAVIER THIAM : Ramsay Cole : Mamoudou Athie
LAURIE SANIAL : Maisie Lockwood : Isabella Sermon
OLIVIER CHAUVEL : Lewis Dodgson : Campbell Scott
DANIEL LAFOURCADE : Dr. Henry Wu : BD Wong
OMAR SY : Barry Sembène : Omar Sy
JULIEN CRAMPON : Franklin Webb : Justice Smith
FLORA KAPRIELIAN : Dr. Zia Rodriguez : Daniella Pineda
SYLVAIN AGAËSSE : Rainn Delacourt : Scott Haze
PAMELA RAVASSARD : Soyona Santos : Dichen Lachman
TRISTAN LE DOZE : Jeremy Bernier : Caleb Hearon
FLORA BRUNIER : Denise Roberts : Freya Parker
GILLES BELLOMI : Wyatt Huntley : Kristoffer Polaha
FRANCK CAPILLERY : Tyler : Ben Ashenden
EMMANUELLE FERNANDEZ : Carolyn O'Hara : Glynis Davies
FLORENT POCHET : Hunter : Cokey Falkow
LUCILLE BOUDONNAT : Charlotte Lockwood jeune : Isabella Sermon
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Shira : Varada Sethu
ILIANA SAKJI : Madison : Aisling Sharkey
EMMANUEL KARSEN : Wigi : Enzo Squillino Jr.
DELPHINE RIVIÈRE : Charlotte Lockwood adulte : Elva Trill

Source : le carton de doublage et RS Doublage

Un grand plaisir de revoir Hervé Bellon, qui s'était grandement effacé derrière la direction artistique ces dernières années et évidemment ce bon vieux Richard Darbois trop peu présent ces dernières années même si c'est pour des raisons compréhensibles