Le monde de Nate (Tim Federle, 2022)

ByungMoon Ven 26 Mai 2023 - 8:06

J'ai écrit la distribution avant qu'il ne soit trop tard.

Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Patricia Legrand (France) et Laurent Vernin (Belgique)
Adaptation : Sophie Arthuys

Rueby Wood : Raphaël Brunelli : Nate Foster
Aria Brooks : Justine Berger : Libby Reneé
Lisa Kudrow : Rafaèle Moutier : Tante Heidi
Joshua Bassett : Tom Trouffier : Anthony Foster
Kayla Davion : Claire Tefnin : assistante du chorégraphe
Krystina Alabado : Ludivine Deworst : l'assistante du directeur de casting de "Lilo et Stitch"
Suzanne Savoy : Sophie Frison : la femme d'affaires dans le métro
Brooks Ashmanska : Michel Hinderyckx : le directeur de casting de "Lilo et Stitch"
Priscilla Lopez : Fabienne Loriaux : la directrice du casting d'Heidi
Chad Burris : Olivier Premel : l'homme traiteur
Ashley Blanchet : Maya Boelpaepe : la femme traiteur
Tamika Lawrence : Helena Coppejans : l'employée de la pharmacie
Keola Simpson : Michelangelo Marchese : Garrett Kekoa
George Benson : Jean-Michel Vovk : lui-même
Finn Egan-Liang : Achille Dubois : Jimmy Madison
Kylie Kuioka : Alayin Dubois : Kalea
Natalie Kaye Clater : Aaricia Dubois : Kimmy
Edward Watts : Laurent Vernin : le présentateur de la nouvelle
Eddie Cooper : Olivier Premel : le garde de sécurité à l'audition pour "Lilo et Stitch"
Jared Goldsmith : Pierre Le Bec : un étudiant de deuxième
Adrian Acosta : Pierre Le Bec : le partenaire d'athlétisme d'Anthony
Mandy Gonzalez : Carine Seront : Mrs. Wadsworth
Ellyn Marie Marsh : Esther Aflalo : la vigile du musée
Kim Berrios Lin : Sophie Frison : la mère de Kalea
Norbert Leo Butz : Nicolas Matthys : Rex Foster
Pierson Salvador : Matteo Marchese : le grand collégien
Jackson Greenspan : Jean Duprez : Zach

Voix additionnelles:
Elena Lebrun, Esteban Oertli, Esther Aflalo, Helena Coppejans, Jean Duprez, Jean-Michel Vovk, Jennifer Baré, Laurent Vernin, Marie-Line Landerwyn, Nathalie Hons, Olivier Premel, Robert Dubois, Sébastien Hébrant, Séverine Cayron, Simon Duprez, Sophie Pyronnet, Zion Percy

Source : carton de doublage (Disney+)