The Damned United (Tom Hooper, 2009)

Studio: Cinéphase
Adaptation: Francois Dubuc
Direction artistique: Julien Thomast

Michael Sheen (VF : Éric Legrand) : Brian Clough
Timothy Spall (VF : Michel Papineschi) : Peter Taylor
Colm Meaney (VF : Gilbert Lévy) : Don Revie
Jim Broadbent (VF : Michel Ruhl) : Sam Longson
Maurice Roëves (VF : Pierre Bâton) : Jimmy Gordon
Elizabeth Carling (VF : Malvina Germain) : Barbara Clough
Oliver Stokes (VF : Valentin Cherbuy) : Nigel Clough
Ryan Day (VF : Théo Benhamour) : Simon Clough
Henry Goodman (VF : Marc Cassot) : Manny Cussins
Mark Cameron (VF : Damien Da Silva) : Norman Hunter
Peter McDonald (VF : Vincent Barazzoni) : Johnny Giles
Stephen Graham (VF : Jérôme Pauwels) : Billy Bremner
Brian McCardie (VF : Pascal Germain) : Dave Mackay
Martin Compston (VF : Stéphane Miquel) : John O'Hare
Colin Harris (VF : Romain Redler) : John McGovern
Tony Gubba (VF : Mathieu Rivolier) : lui-même
Philip Childs (VF : Sébastien Desjours) : Commentateur Wembley
Isabella Eades-Jones (VF : Blanche Raynal) : Elizabeth Clough
Infirmière : Audrey Botbol
Un joueur de Leeds : Didier Cherbuy
Reporter 2 : Nicolas Gonzales
Speaker : Michel Muller
Petite fille : Victoria Sebastian

Source: générique de fin