Avé, César! (2016)

Avé, César! (VO Hail, Caesar!)

Réalisé par Ethan Coen et Joel Coen

Studio : By Hervé Icovic* - Deluxe Media Paris**
Direction Artistique : Hervé Icovic*
Adaptation : Marion Bessay*

Philippe Vincent : Josh Brolin : Eddie Mannix
Samuel Labarthe : George Clooney : : Baird Whitlock
Sandor Funtek* : Alden Ehrenreich : Hobie Doyle
Bernard Gabay : Ralph Fiennes : Laurence Laurentz
Sylvia Bergé : Tilda Swinton : Thora Thacker et Thessaly Thacker
Hélène Babu : Heather Goldenhersh : Natalie la secrétaire
Laure Berend-Sagols* : Scarlett Johansson : DeeAnna Moran
Stanislas Forlani : Channing Tatum : Burt Gurney
Luc-Antoine Diquéro : Ian Blackman : Cuddahy
Michel Robin : John Bluthal : Le Professeur Marcuse
Valérie Even* : Frances McDormand : C.C. Calhoun
Anneliese Fromont : Alison Pill : Mrs Mannix
Pierre Yvon* : Jonah Hill : Joe Silverman
Sanda Codreanu** : Veronica Osorio : Carlotta Valdez
Hervé Furic : Clancy Brown : L'acteur qui joue Gracchus dans Avé, César!
Hubert Drac : Max Baker : Le Scénariste communiste en chef
Féodor Atkine : Fred Melamed : Un Scénariste communiste
Jean-Loup Horwitz : Robert Trebor : Walt Dubrow
Michel Voletti : Peter Jason : Le Réalisateur
Christophe Lambert : lui-même : Arne Seslum
Stéphane Pouplard : Geoffrey Cantor : Sid Siegelstein
Jean-Claude Sachot : J.R. Horne : Curly
Sylvain Clément : Robert Pike Daniel : Le Prêtre
Bruno Abraham-Kremer : Robert Picardo : Le Rabbin
Bernard Crombey : Allan Harvey : Le Pasteur
Gérard Boucaron : Armazd Stepanian : Le Pope
Jean-Luc Atlan : Wayne Knight : Le joueur de harpe
André Penvern : Michael Gambon : Le Narrateur

J'ai également reconnu dans ce film la voix de Richard Leblond

* Le site d'Alter Ego
** Le Carton de doublage (vu sur Wiki Doublage)