La Déesse de feu (Robert Day, 1965)

Titre original : She
http://www.imdb.com/title/tt0059710/fullcredits?ref_=ttrel_sa_1

Mes reconnaissances vocales :

???  :  Ursula Andress  :  Ayesha, dite « La Déesse qui attend »
Marc CASSOT  :  John Richardson  :  Leo Vincey / Killikrates
Michel GUDIN  :  Peter Cushing  :  le major (V.F. : commandant) Holly
Roger CAREL  :  Bernard Cribbins  :  Job, le valet de Holly
???  :  Rosenda Monteros  :  Ustane
Georges AMINEL  :  Christopher Lee  :  le grand-prêtre Billali
Jean VIOLETTE  :  Andre Morell  :  Haumeid, le père d'Ustane
Pierre GARIN  :  John Maxim  :  le capitaine des gardes  

https://www.youtube.com/watch?v=c3KNBD8AC0I

Ca me semble être assez clairement Nelly Benedetti, sur Mme Andress.