Premiers Pas Dans La Mafia (Andrew Bergman, 1990)

The Freshman (1990) de Andrew Bergman
http://www.imdb.com/title/tt0099615/combined

Matthew Broderick = Clark Kellogg = William CORYN *
Marlon Brando = Carmine Sabatini = William Sabatier
Bruno Kirby = Victor Ray = Michel Mella
Penelope Ann Miller = Tina Sabatini = Isabelle Ganz
Frank Whaley = Steve Bushak = Vincent Ropion
Jon Polito = Chuck Greenwald = Henry Djanik
Richard Gant : Lloyd Simpson
Kenneth Welsh = Dwight Armstrong = Henri Labussière
Paul Benedict = Arthur Fleeber = Bernard Woringer
Pamela Payton-Wright : Liz Armstrong
B.D. Wong : Edward
Maximilian Schell = Larry London = Edmond Bernard
Leonardo Cimino : Lorenzo
Bert Parks = Lui-même = Georges Berthomieu
Al Pacino = Michael Corleone (extrait du film Le Parrain 2) = Pierre Laurent*
G.D. Spradlin = le sènateur Pat Geary (extrait du film Le Parrain 2) = Michel Bardinet *
Vera Lockwood = Tante Angelina = Tamila Mesbah *
et
? = mère de Clark = Julia Dancourt *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4876 (MM pour Brando)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6096 (Olivier pour Brando)
(fiche de Le Frunkpeur)
*David

http://www.maniastreaming.com/video-lien-freshman-1990-0


William Coryn double Matthew Broderick .

on voit un extrait du parrain 2 oü P Laurent double Al Pacino et M Bardinet le sènateur.
Tamila Mesbah : Tante Angelina
Julia Dancourt : mère de Clark

Richard Gant : Lloyd Simpson=T Koukoui

Studio : Passeport Films
Direction artistique : Hervé Icovic
Adaptation : Philippe Videcoq

Source : carton de doublage sur TCM