Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -42%
NVIDIA Passerelle multimédia SHIELD TV 2019
Voir le deal
124.99 €
-29%
Le deal à ne pas rater :
HOTPOINT H8A1ES – Réfrigérateur congélateur bas – 338L
352.99 € 499.99 €
Voir le deal

Jack l'éventreur (1988)

3 participants

Aller en bas

Jack l'éventreur (1988) Empty Jack l'éventreur (1988)

Message  davidvoice3 Mer 12 Juin 2013 - 14:29

Jack the Ripper

Michael Caine : Inspecteur Frederick Abberline = Gabriel Cattand
Armand Assante : Richard Mansfield= Jean Barney
Ray McAnally : William Gull= W Sabatier
Lewis Collins : Sergent George Godley= B Tiphaine
Ken Bones : Robert James Lees= JP Leroux
Jane Seymour : Emma Prentiss= Françoise Dorner
Susan George : Katie Eddowes= Marie Vincent
Lysette Anthony : Mary Jane Kelly= Virginie Ledieu
Michael Gothard : George Lusk
Edward Judd : Tom Arnold= Jacques Mauclair
Hugh Fraser : Charles Warren= JL Kayser
John Laurimore : Inspecteur John Spratling= J Deschamps
Peter Armitage : sergent Kirby= Joseph Falcucci
Gary Love : Derek
Gary Shail : Billy White= P Poivey
Richard Morant : docteur Theodore Acland= F Norbert
Michael Hughes : Docteur Llewellyn= Jacques Brunet
Harry Andrews : Coroner Wynne Baxter= René Bériard
Jonathan Moore : Benjamin Bates
George Sweeney : John Netley
Angela Crowe : Liz Stride
T.P. McKenna : O'Connor
Kelly Cryer : Annette= Brigitte Aubry
Sheridan Forbes : Millie
Roger Ashton Griffiths : Rodman= Jacques Ebner
Ann Castle : Lady Gull


+ ?: Anderson = Claude D'yd
?: 1er ministre = H Poirier
? : medecin légiste : JP Delage
?: le boucher : J Ebner
? : l'habilleur : J Ciron
  le narrateur : Edmond Bernard

davidvoice3

Messages : 6915
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Jack l'éventreur (1988) Empty Re: Jack l'éventreur (1988)

Message  Chernabog Mer 23 Sep 2015 - 18:12

Michael Gothard : George Lusk = Pascal Renwick
Jon Croft : Mr Thackeray = Pierre Dourlens
Ronald Hines : Henry Mathews = Jean Berger
David Ryall : Bowyer = Michel Voccoret


Un crieur de journaux = Michel Voccoret
Un jeune crieur de journaux = Brigitte Lecordier


L'habilleur doublé par Jacques Ciron est joué par John Normighton. Quant au premier ministre (Lord Salisbury)doublé par Henri Poirier, il est joué par David Swift. Enfin, pour le médecin légiste (Docteur Bagster Phillips) doublé par Jean-Pierre Delage, il est joué par Gerald Sim.
Chernabog
Chernabog

Messages : 867
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 30

Revenir en haut Aller en bas

Jack l'éventreur (1988) Empty Re: Jack l'éventreur (1988)

Message  Arachnée Sam 12 Sep 2020 - 20:50

Adaptation : Max Piquepé (source : SABAM)

Arachnée

Messages : 2950
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Jack l'éventreur (1988) Empty Re: Jack l'éventreur (1988)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum