Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-17%
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial SSD P3 1To NVME à 49,99€
49.99 € 59.99 €
Voir le deal

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

3 participants

Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  fenomena Jeu 12 Juil 2012 - 14:18

Fiche récapitulative :
Tony Kendall   (Jo Louis Walker, 'Commissaire X')   Jacques THÉBAULT
Brad Harris   (Capitaine Tom Rowland)   Jacques DESCHAMPS
Olga Schoberová   Leyla Kessler    
Christa Linder   Gisela  
Dietmar Schönherr   Allan Hood / George Hood  
Herbert Fux   Eddie Shapiro  
Sabine Sun   Joyce Sellers  
Rossella Bergamonti   Jenny Carter    
Emilio Carrer   Inspecteur Rebat  
Carlo Tamberlani   Consul Snyder  
Rudolf Zehetgruber (=Rolf Zehett)  Almann   
Andrea Aureli   Sergent Özkan  
Samson Burke   Khemal    
Salvatore Borghese   Beduin warden   
Jeff Cameron   Basher in Bar   
Fadel Kassar   
Valentino Macchi   
Vincenzo Maggio   Basher in Bar   
Roberto Messina   Abdul   
???  ???  Lily BARON
???  ???  Henry DJANIK
???  ???  Pierre GARIN
???  ???  Michèle MONTEL
???  ???  Claude CHANTAL
???  ???  Michèle GATINEAU
???  ???  Louis ARBESSIER
???  ???  Raymond LOYER
???  ???  Jane VAL
???  ???  Jean VIOLETTE
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Index du forum
Fiches techniques Films
Le Commissaire X traque les Chiens Verts (1967) ..... TITRE ERRONÉ


claude
Modérateur
Messages postés : 9739
Voxophile ultime   Posté le 20/11/2009 13:59:12

/Commissaire X : Halte au LSD
Kommissar x - Drei Grüne Hunde
de Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini
http://www.imdb.fr/title/tt0061878/fullcredits#cast

jacques thébault (tony kendall)
jacques deschamps (brad harris)
lily baron
henry djanik
pierre garin
michèle montel
claudie chantal
michel gatineau
louis arbessier
raymond loyer
jane-val
jean violette

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=262

--Message edité par claude le 2011-04-07 09:28:48--


Dernière édition par fenomena le Mer 10 Sep 2014 - 11:04, édité 5 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Le Commissaire X Traque les Chiens Verts (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  claude Mar 9 Sep 2014 - 22:16

Tony Kendall = Jo Louis Walker / 'Kommissar X' = Jacques Thébault
Brad Harris = Capitaine Tom Rowland = Jacques Deschamps

...


NB la fiche du forum de la gazette est celle de Diaboc

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Re: Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  fenomena Mer 10 Sep 2014 - 9:59

fenomena a écrit:Index du forum
Fiches techniques Films
Le Commissaire X traque les Chiens Verts (1967)

claude
Modérateur
Messages postés : 9739
Voxophile ultime   Posté le 20/11/2009 13:59:

/Commissaire X : Halte au LSD
Kommissar x - Drei Grüne Hunde
de Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini
http://www.imdb.fr/title/tt0061878/fullcredits#cast[/strike]


*-*-*-*--* EDIT :
NB : En fait, si j'ai bien compris, la fiche de Diaboc sur le forum de la Gazette, se réfèrait au film "Commissaire X : Halte au LSD", qui n'est donc pas "plus connu sous le nom de Commissaire X Traque les Chiens Verts", puisqu'il s'agit d'un autre film. C'est le titre qui a été donné à cette fiche qui est erroné. Je remets le titre exact.


Dernière édition par fenomena le Mer 10 Sep 2014 - 10:59, édité 3 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty La Saga "Kommissar X"

Message  fenomena Mer 10 Sep 2014 - 10:26

Pour la précision, voici les titres de la saga "Kommissar X" :

1) - Kommissar X – Jagt auf Unbekannt / Le Commissaire X traque les chiens verts (1966) de Gianfranco Parolini.
http://www.imdb.com/title/tt0059364/fullcredits

2) - Kommissar X – Drei gelbe Katzen / Chasse à l’homme à Ceylan (1966) de Gianfranco Parolini et Rudolf Zehetgruber.
http://www.imdb.com/title/tt0060600/fullcredits

3) - Kommissar X – In den Klauen des Goldenen Drachen / Commissaire X dans les griffes du Dragon d’or (1966) de Gianfranco Parolini
http://www.imdb.com/title/tt0060076/fullcredits

4) - Kommissar X – Drei grüne Hunde / Commissaire X : halte au LSD (1967) de Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini
http://www.imdb.com/title/tt0061878/fullcredits

5) - Kommissar X – Drei blaue Panther / Commissaire X - Trois Panthères Bleues (1968) de Gianfranco Parolini
http://www.imdb.com/title/tt0061877/fullcredits

6) - Kommissar X – Drei goldene Schlangen / Commissaire X et les 3 serpents d’or (1969) de Roberto Mauri
http://www.imdb.com/title/tt0063193/fullcredits

7) - Kommissar X jadgt roten Tiger / Commissaire X contre Tiger Gang (1971) d’Harald Reinl
http://www.imdb.com/title/tt0067310/fullcredits
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Re: Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  fenomena Mer 10 Sep 2014 - 11:05

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Re: Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  claude Mer 10 Sep 2014 - 21:52

Merci pour cette recherche.

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Re: Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  Diaboc Ven 3 Sep 2021 - 18:51

réactualisation de mon antique fiche :

Commissaire x : halte au Lsd / kommissar x-drei grune hunde ( 1967 )
Réalisé par : rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini
Sortie en France : 23/10/1968


J.thébault ( luciano stella 'tony kendall’= jo louis walker )
J.deschamps ( brad harris=capitaine tom rowland )
M.montel ( sabine sun= Joyce sellers )
H.djanick ( herbert fux= eddie Shapiro)
J.val ( olga schoberova= leyla kessler )
C.chantal ( rossella bergamonti = jenny carter )
L.arbessier ( carlo tamberlani= le consul snyder )
D.elliott ( emilio carrer= inspecteur rebat )
J.violette ( Samson burke= khemal )
C.d’yd ( dietmar schonherr= alan hood )
M.gatineau ( dietmar schonherr= george hood )
L.bryonne ( le commandant de l’otan )
R.loyer ( Germain, le médecin et pêcheur+ homme de main sur la falaise+ voix de l’âne à la toute fin du film : ' vous avez raison capt.rowland, dans le temps j’étais champion de billard aux philippines ' )
J.janin ( la serveuse du bar au début + cliente hôtel devant l’entrée)
J.chevalier ( policier qui fouille le bateau )
J.hilling ( policier à l’entrée de l’hôtel )
F.fabre ou f.valorbe ? ( le médecin de l’hôpital )
P.garin ( monsieur ratine, trafiquant + un garde de sécurité)
L.baron ( voix d’une cliente du bar au début : ' s’ils continuent de se bagarrer , on va changer de crèmerie ’ )







Diaboc

Messages : 666
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et  Gianfranco Parolini, 1967) Empty Re: Commissaire X : Halte au LSD (Rudolf Zehetgruber et Gianfranco Parolini, 1967)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum