Greystoke, La Légende de Tarzan (Hugh Hudson, 1984)

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) de Hugh Hudson
http://www.imdb.com/title/tt0087365/combined

Tentative de reconstitution de la fiche

Christophe Lambert  : John Clayton alias Tarzan  = Christophe Lambert
Ralph Richardson : Sixième Comte de Greystoke, grand-père de Tarzan = Georges Aminel
Paul Geoffrey  : Lord John 'Jack' Clayton, père de Tarzan = Michel Papineschi
Cheryl Campbell  : Lady Alice Clayton, maman de Tarzan = Céline Monsarrat
Eric Langlois : Tarzan à 12 ans
Ian Holm : Capitaine Philippe D'Arnot, explorateur, decouvreur et ami de Tarzan = Marc De Georgi
John Wells = Sir Evelyn Blount explorateur = Denis MANUEL (voix proche par certains aspects de celle de Jacques CIRON)
James Fox : Lord Charles Esker = Pierre Hatet
Nigel Davenport = Major Jack Downing chef de l'expédition = Jacques Ferrière
David Suchet = Buller directeur de l'hôtel de brousse = Jean ROCHE (voix plus lègère ou plus aiguë que celle de Daniel Gall)
l'homme à la trique = Jacques CIRON ???
White, un homme dans l'hôtel de brousse = Claude JOSEPH ?
Andie MacDowell  : Jane Porter = Véronique Leblanc
Ian Charleson  : Jeffson Brown = Jean-Pierre Leroux
Nicholas Farrell : Sir Hugh Belcher = Herve BELLON
Richard Griffiths : Capitaine Billings
Hilton McRae : Willy
Paul Brooke : Le révérend Stimson


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8428 (fiche de Claude, Maurice et DG)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=2312 (Moustachu Mystère pour Aminel)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8805 (David pour Blanc)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5944 (David pour Blanc)