Walk The Line / Walk the Line - Du Feu Dans Les Veines (James Mangold, 2005)

Walk The Line (2005) de James Mangold
http://www.imdb.com/title/tt0358273/combined

Société de Doublage : Dubbing Brothers
Adaptation : Michel Mella
Direction Artistique : Thierry Wermuth
Enregistrement : Benoit Joly
Mixage : Frederic Dray
Montage : Elise Lesot

Joaquin Phoenix = Johnny Cash, chanteur de country = Bruno Choël **
Reese Witherspoon = June Carter = Charlotte Marin
Ginnifer Goodwin = Vivian Cash = Céline Mauge
Robert Patrick = Ray Cash = François Siener
Dallas Roberts = Sam Phillips = Alexis Victor **
Dan John Miller = Luther Perkins = Ludovic Baugin
Larry Bagby = Marshall Grant = Stéphane Roux
Shelby Lynne = Carrie Cash = Véronique Borgias **
Tyler Hilton = Elvis Presley = Rémi Bichet
Waylon Payne = Jerry Lee Lewis = Damien Ferrette
Shooter Jennings = Waylon Jennings = Éric Marchal
Sandra Ellis Lafferty = Maybelle Carter = Marie Martine **
Dan Beene = Ezra Carter = Philippe Ariotti **
Clay Steakley = W.S. 'Fluke' Holland = Pierre Laurent
Johnathan Rice : Roy Orbison
Johnny Holiday = Carl Perkins = NESSYM GUETAT*
Ridge Canipe = J.R. jeune = PIERRE CASANOVAS*
Lucas Till = Jack Cash jeune = MAXIME BAUDOUIN*

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7878 ( Fantasio pour Witherspoon )
(fiche de Dubbing Brothers et Thierry Wermuth* via Laugi sur voxofilm)
**confirmation par RSDoublage