Clueless (Amy Heckerling, 1995)

Clueless (1995) de Amy Heckerling
http://www.imdb.com/title/tt0112697/combined

Société de doublage : Alter Ego
Adaptation : Anne-Marie Thuot & Marianne Savoye
Direction artistique : Isabelle Brannens

Alicia Silverstone = Cher Horowitz = ANNELIESE FROMONT
Stacey Dash = Dionne = Annie Milon *
Brittany Murphy = Tai = Virginie Mery **
Paul Rudd = Josh = Guillaume Orsat
Dan Hedaya = le père de Cher = Jean Lescot ***
Justin Walker = Christian = ALEXANDRE GILLET
Donald Faison = Murray = FABRICE JOSSO
Breckin Meyer = Travis = Emmnuel Karsen ***
Jeremy Sisto = Elton = ?
Wallace Shawn = M. Jon Hall = ?
Elisa Donovan = Amber, Princesse = MARJORIE FRANTZ
? = l'avocat = Bernard Brieux ***

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9639 (Focus pour Silverstone)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7310 (Céline ** pour Murphy)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=943 (SuperSynchro * pour Milon)
(Focus sur voxofilm)
***David

Alicia Silverstone (VF. : Anneliese Fromont) : Cher
Stacey Dash (VF. : Annie Milon) : Dionne
Brittany Murphy (VF. : Virginie Méry) : Tai
Paul Rudd (VF. : Guillaume Orsat) : Josh
Dan Hedaya (VF : J Lescot): le père de Cher
Justin Walker (VF. : Alexandre Gillet) : Christian
Donald Faison (VF. : Fabrice Josso) : Murray
Breckin Meyer (VF:E Karsen): Travis
Elisa Donovan (VF. : Marjorie Frantz) : Amber

et B Brieux= l'avocat