Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip ...
Voir le deal
99.99 €

Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006)

2 participants

Aller en bas

Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006) Empty Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006)

Message  claude Ven 15 Mar 2013 - 18:09

Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006) de Larry Charles
http://www.imdb.com/title/tt0443453/combined

Société : Dubbing Brothers
Direction : Laura Koffler

Sacha Baron Cohen = Borat Sagdiyev, TV reporter = Cyrus Atory
Ken Davitian : Azamat Bagatov, son producteur
Pamela Anderson  = Elle-même, signeuse d'autographe  = Malvina Germain
Luenell Campbell : Luenell, la prostituée
? =  Le pasteur = FRANÇOIS NADIN
? =   Mike = GEORGEs CLAISSE
? =  Pat Haggerty = GED MARLON
? =  Justin = GRÉGORY GADEBOIS
? =  Bobbye Rowe = ALAIN PRALON
? =  Brad McMullan = STÉPHANE FACCO
? =  La femme en robe rouge = DELPHINE RICH

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=16776 (fiche de DG et Cyrus Atory)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=16734 (David via Elvis)


Dernière édition par claude le Mer 29 Avr 2015 - 21:28, édité 3 fois

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006) Empty Re: Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006)

Message  Focus24 Lun 21 Oct 2013 - 21:00

Pourquoi mettre en lien le post du forum de la Gazette, avec la fiche complète du doublage, si vous ne mettez que les infos disponibles sur Wikipedia?

Société : Dubbing Brothers
Direction : Laura Koffler

CYRUS ATORY : Sacha Baron Cohen .... (Borat Sagdiyev)
MALVINA GERMAIN : Pamela Anderson .... (Pamela Anderson)
FRANÇOIS NADIN : Le pasteur
GEORGE CLAISSE : Mike
GED MARLON : Pat Haggerty
GRÉGORY GADEBOIS : Justin
ALAIN PRALON : Bobbye Rowe
STÉPHANE FACCO : Brad McMullan
DELPHINE RICH : La femme en robe rouge

Source : David Gential

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006) Empty Re: Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006)

Message  claude Mar 22 Oct 2013 - 15:29

Ce n'est pas logique parce que pas voulu. Le rapatriement des données du forum de la gazette de doublage est le minimum souhaité à chaque fois que je crée une fiche.
A l'époque, ma connexion wifi était perturbée par l'utilisation de portables à côté du routeur. Il est très possible que la version aboutie du message ne soit pas passée effectivement alors que j'ai cru qu'elle l'était.

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006) Empty Re: Borat / Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation Kazakhstan (Larry Charles, 2006)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum