Petit Papa Baston (Terence Hill, 1994)

Botte di Natale (1994) de Terence Hill
http://www.imdb.fr/title/tt109321/combined

Tentative de reconstitution du fil de davidvoice

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique


Terence Hill = Travis,  le tireur le plus rapide de l'Ouest = Jay Benedict *
Bud Spencer = Moïse, son frère, père de 9 enfants, chasseur de primes = Philippe Smolikowski *
Ruth Buzzi = la mère de Travis et Moïse = Danielle HAZAN **
Anne Kasprik = Bridget, vétérinaire = Marie-Christine DARAH **
Eva Hassmann : Mélie, vétérinaire
Ron Carey : le shérif Fox
Fritz Sperberg : le shérif adjoint Joey
Radha Delamarter : Janie, épouse de Moïse
Paloma von Broadley : Jessica, fille de Moïse
? = Caleb, fils de Moïse
? = Zachariae, fils de Moïse
? = Elisabeth, fille de Moïse
? = Sarah, fille de Moïse
Samantha Waidler = Mary Lou, fille de Moïse
? = James, fils de Moïse
? = Mark, fils de Moïse
Jonathan Tucker : Moïse Junior
Rooth Southerland  = Sam Stone, malfrat poursuivi par le duo = Benoît Allemane ***


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=237 (Yves Rouxel * via David)
**David
***Mauser

Pour compléter :
https://www.dailymotion.com/video/x2gtlw_petit-papa-baston_fun
http://full-stream.net/3400-petit-papa-baston.html
http://filmvf.net/petit-papa-baston-streaming.html

Elle est doublée par Danielle HAZAN .


Anne Kasprik :(vf MC DARAH) : Bridget

Benoit Allemane = Sam Stone, malfrat poursuivi par le duo (Rooth Southerland)