Volcano (Mick Jackson, 1997)

Volcano (1997) de Mick Jackson
http://www.imdb.fr/title/tt0120461/combined

Tentative de reconstitution du fil de davidvoice et focus

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique


Tommy Lee Jones = Mike Roark = Claude Giraud
Anne Heche = Dr Amy Barnes = Marine Jolivet *
Gaby Hoffmann : Kelly Roark
Don Cheadle = Emmit Reese = Serge Faliu
Jacqueline Kim  = Dr Jaye Calder = Nathalie Spitzer
Keith David = le lieutenant Ed Fox = Mario Santini*
John Corbett = Norman Calder = William Coryn
Michael Rispoli = Gator Harris = Patrick Borg *
John Carroll Lynch = Stan Olber = Georges Caudron
Marcello Thedford  : Kevin
Laurie Lathem : Rachel
Bert Kramer : le chef des pompiers
Bo Eason  : Bud McVie
James G. MacDonald = Terry Jasper = Philippe Peythieu
Dayton Callie : Roger Lapher
Jared Thorne / Taylor Thorne : Tommy

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7230 (Laugi pour Jones)
(fiche de RSDoublage)
*?

il y'aurait aussi ;https://www.rsdoublage.com/acteur-39693-Blumenthal-Brad.html


Marcello Thedford : Kevin=Chris Benard

J'ai trouvé sur https://www.rsdoublage.com/film-4044-Volcano.html

Kevin BOURLAND (Bob Davis) doublé par Hervé BELLON
Brad BLUMENTHAL (Ken Woods) (Crédité Brad PARKER) doublé par Éric MISSOFFE

Il manque beaucoup de reconnaissances vocales : les journalistes, mais aussi des acteurs ayant un rôle important :
Gaby HOFFMANN (Kelly Roark)
Laurie LATHEM (Rachel)
Dayton CALLIE (Roger Lapher) et d'autres

Est-ce quelqu'un aurait la possibilité de reconnaître quelques voix supplémentaires ? J'ai le film et je pourrai le lui transférer.
Bien sûr si vous avez envie de revoir le film dans son intégralité.

Merci d'avance à tous

Ma vidéo :

Studio : L'européenne de doublage
Adaptation : Juliette Vigouroux et Alain Cassard

Dayton Callie : Roger Lapher : Joseph Falcucci

Source : carton de doublage sur Disney+

Da : Jenny GERARD