Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974)

3 participants

Aller en bas

Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974) Empty Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974)

Message  davidvoice3 Jeu 1 Aoû 2013 - 15:28

Fiche récapitulative :
 
 ACTEURS
RÔLES
VOIX
 Charlton HESTON Stewart Graff Raymond LOYER
 Ava GARDNER Remy Royce-Graff Paule EMANUELE
 George KENNEDY Le sergent Lew Slade André VALMY
 Lorne GREENE Sam Royce Raoul CURET
 Geneviève BUJOLD Denise Marshall Brigitte MORISAN
 Richard ROUNDTREE Miles Quade Med HONDO
 Marjoe GORTNER Jody Joad Jacques FERRIÈRE
 Barry SULLIVAN Dr Willis Stockle, sismographe Jacques BERTHIER
 Lloyd NOLAN Dr James Vance, docteur en médecine Jean-Henri CHAMBOIS
 Victoria PRINCIPAL Rosa Amici Sylvie FEIT
 Walter MATTHAU L'ivrogne Jacques HILLING
 Monica LEWIS Barbara, la secrétaire de Sam Royce Janine FRESON
 Gabriel DELL Sal Amici, frère de Rosa Jacques RICHARD
 Pedro ARMENDÁRIZ Jr. L'officier Emilio Chavez (coéquipier du sergent Lew) Bernard MURAT
 Lloyd GOUGH Bill Cameron Daniel BRÉMONT
 John RANDOLPH Lewis, le maire de Los Angeles Jean VIOLETTE
 Kip NIVEN Walter Russell Pierre JOLIVET
 Gene DYNARSKI Fred, le surveillant du barrage Raoul DELFOSSE
 Scott HYLANDS Max, l'assitant du surveillant du barrage Francis LAX
 Tiger WILLIAMS Corry Marshall, le fils de Denise 
 Donald MOFFAT Dr Harvey Johnson Jean-François LALEY
 Jesse VINT Buck Jacques BALUTIN
 Alan VINT Ralph Sady REBBOT
 Lionel JOHNSTON Hank Bernard MURAT
 John ELERICK Carl Leeds François LECCIA
 John S. RAGIN L'inspecteur en chef du département de l'eau et de l'énergie de L.A. Jacques DYNAM
 Dick WARLOCK Le plongeur au barrage d'Hollywood 
 Lonny CHAPMAN Le capitaine de la police de Los Angeles 
 George MURDOCK Le colonel Jean BERGER
 Don MANTOOTH Sid Yves-Marie MAURIN
 Michael RICHARDSON Sandy 
 Bob CUNNINGHAM Dr Frank Adams Jean LAGACHE
 Bob GRAVAGE M. Griggs, le fermier Michel GATINEAU
 Dave MORICK Un technicien de L.A. Jacques DESCHAMPS
 Joan BLAIR L'épouse du prêteur sur gages (version TV Monique THIERRY
 Ines PEDROZA Laura, la standardiste de Royce Inc. 
 George SAWAYA L'adjoint au shérif Merle 
 Shannon CHRISTIE L'infirmière du Dr Vance 
 Fred SCHEIWILLER Jay, le barman 
 David S. CASS Sr. Le shérif Merle  laissant s’échapper un chauffard ayant renversé une petite fille Jacques DESCHAMPS
 Ian BRUCE L'officier Scott au Wilson Plaza 
 H.B. HAGGERTY Un joueur de billard Georges ATLAS
 John TUELL  L'homme sur le tracteur, propriétaire du terrain où le Dr Adams a creusé une tranchée André VALMY
 Voix off Le journaliste radio dans la voiture de Stewart Roland MÉNARD
= = = = = = = = = = = == = = == = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974) Empty Re: Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974)

Message  Jalyne Lun 10 Fév 2020 - 9:18

Ma vidéo
Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974) Empty Re: Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 16 Sep 2020 - 21:59

Adaptation : Gérald DEVRIÈS (source : SACEM)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974) Empty Re: Tremblement de Terre (Mark Robson, 1974)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum