Désigné Pour Mourir (Dwight H. Little, 1990)

Marked for Death (1990) de Dwight H. Little
http://www.imdb.fr/title/tt0100114/combined

Tentative de reconstitution du fil de Steve Bullit et Markyoloup

Société de doublage
Adaptation
DA


Steven Seagal = John Hatcher =  Emmanuel JACOMY **
Basil Wallace = Screwface = Saddy REBBOT **
Keith David = Max = Med HONDO **
Tom Wright = Charles, flic jamaïcain = Mostefa Stitti *
Joanna Pacula = Leslie = Martine Meireaghe *
Elizabeth Gracen : Melissa = Anne Rondeleux *
Bette Ford : Kate Hatcher
Danielle Harris : Tracey, nièce de John
Al Israel : Tito Barco, seigneur de la drogue colombien = Daniel SARKY **
Arlen Dean Snyder : Duvall
Victor Romero Evans : Nesta
Michael Ralph = Monkey = Daniel Kamwa *
Jeffrey Anderson-Gunter : Nago
Tony DiBenedetto : Jimmy Fingers = Michel FORTIN **
Kevin Dunn = Lt. Sal Roselli = Mario Santini *
Danny Trejo : Hector
Richard Delmonte = Chico = Vincent Violette *
Peter Jason = Pete Stone = Marc De Georgi *
Sandra Canning = petite amie de Screwface = Marie-Christine Darah *
Earl Boen = Dr. Stein, le medecin ? = Raoul Guillet *
? = le prêtre = Serge Bourrier *


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=12767 (Steve **)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7987 (Steve pour VIGNE)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9370 (Laugi pour JACOMY sur Seagal)
*David

Richard Delmonte ... Chico= V VIolette
Peter Jason ... Pete Stone= Marc Degeorgi
Kevin Dunn : Lt. Sal Roselli= M Santini
Tom Wright ... Charles= Mustefa Stitti
Michael Ralph ... Monkey= Daniel Kamwa
Sandra Canning ... Screwface's girlfriend= MC Darah
Joanna Pacula ... Leslie= Martine Meireaghe
Elizabeth Gracen ... Melissa= A Rondeleux





le prêtre = Serge Bourrier
le médecin = Raoul Guillet

Adaptation : Paul Memmi

(source : Netflix)

Bette Ford =Michele André

Il y a aussi Pascal Renwick et Serge Lhorca

Victor Romero Evans : Nesta : Sydney Kotto
Gary Carlos Cervantes : Little Richard : Serge Lhorca
Arlen Dean Snyder : Duvall : Marc Cassot