Freedom (2009)

**fenomena** Lun 11 Fév 2013 - 20:42

Index du forum
Fiches techniques Dessins animés
Freedom (2009)

avioracing
Messages postés : 203
Voxophile confirmé Posté le 17/10/2008 14:02:27

Un petit sujet pour donner 2 informations, dont une excellente nouvelle.
Tout d'abord le casting français de cette série d'OAV qui sortira le 9 décembre prochain en BluRay uniquement, éditée chez Beez.

Takeru : Daisuke Namikawa / Vincent de Bouard (VF)
Kazuma : Shôtaro Morikubo / Cédric Barbereau (VF)
Biz : Kappei Yamaguchi / Alexandre Aubry (VF)
Taira : Takuya Kirimoto / Renaud Heine (VF)
Alan : Seizou Kato / Serge Noël (VF)
Ao : Sanae Kobayashi / Nathalie Bienaimé (VF)
Bluearth : Dai Matsumoto / Fabrice Lelyon (VF)
Anna Marie : Fumika Hideshima / Susan Sindberg (VF)

Direction artistique : Jacques Albaret.

La bonne nouvelle est que toutes ces infos viennent de la newsletter de Beez. C'est à dire que l'éditeur communique sur le casting français de cette série d'OAV, je trouve l'initiative très bonne. Espérons simplement que cela ne remplacera pas le carton DVD.
Il manque encore le doubleur, ainsi que les noms des personnes travaillant en amont et en aval (trad, mixage...) mais on progresse !
Jacut, du forum de Beez, nous indique que le doublage a été enregistré par le studio qui a travaillé sur les film Ghost in the Shell : Stand Alone Complex. Mais 2 studios ont travaillé sur ces films ! Le Studio Lincoln pour les films "Le rieur" et "les onze individuels" et le studio Chinkel pour "Sold State Society.
La présence de Jacques Alberet fait toutefois penser qu'il s'agit pour Freedom du Studio Lincoln. (http://www.beez-ent.com/viewtopic.php?pid=681398#p681398 )

--Message edité par Arachnée le 2009-03-24 09:33:10--