L'Emprise Des Ténèbres (Wes Craven, 1988)
2 participants
Page 1 sur 1
L'Emprise Des Ténèbres (Wes Craven, 1988)
The Serpent and the Rainbow (1988) de Wes Craven
http://french.imdb.com/title/tt0096071/combined
Tentative de reconstitution du fil
Société de doublage
Adaptation
DA
Bill Pullman = Dennis Alan, anthropologue diplômé de Harvard = Yves-Marie Maurin
Cathy Tyson = Marielle Duchamp = Maïk Darah *
Zakes Mokae : Dargent Peytraud
Paul Winfield = Lucien Céline = Robert Liensol
Brent Jennings = Louis Mozart = Med Hondo
Conrad Roberts : Christophe
Badja Djola : Gaston
Theresa Merritt : Simone
Michael Gough = Schoonbacher = Bernard Dhéran
Paul Guilfoyle : Andrew Cassedy
Dey Young : Mrs. Cassedy
Aleta Mitchell : Célestine
et
Deborah = Beatrice AGENIN
voix à la radio = Jean BARNEY
un médecin = Jean Roche **
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9907 (fiche de David)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8560 (David pour Liensol)
*confirmation par RSDoublage
**ajout de David
http://french.imdb.com/title/tt0096071/combined
Tentative de reconstitution du fil
Société de doublage
Adaptation
DA
Bill Pullman = Dennis Alan, anthropologue diplômé de Harvard = Yves-Marie Maurin
Cathy Tyson = Marielle Duchamp = Maïk Darah *
Zakes Mokae : Dargent Peytraud
Paul Winfield = Lucien Céline = Robert Liensol
Brent Jennings = Louis Mozart = Med Hondo
Conrad Roberts : Christophe
Badja Djola : Gaston
Theresa Merritt : Simone
Michael Gough = Schoonbacher = Bernard Dhéran
Paul Guilfoyle : Andrew Cassedy
Dey Young : Mrs. Cassedy
Aleta Mitchell : Célestine
et
Deborah = Beatrice AGENIN
voix à la radio = Jean BARNEY
un médecin = Jean Roche **
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9907 (fiche de David)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8560 (David pour Liensol)
*confirmation par RSDoublage
**ajout de David
Dernière édition par claude le Sam 6 Déc - 18:52, édité 1 fois
claude- Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: L'Emprise Des Ténèbres (Wes Craven, 1988)
Jean Roche double un médecin .
davidvoice3- Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires
» Cursed (2005, Wes Craven)
» Shocker (Wes Craven, 1989)
» Le prince des rivières (Jay Craven, 1993)
» Un Vampire à Brooklyn (Wes Craven, 1995)
» Le Sous-Sol de la Peur (Wes Craven, 1991)
» Shocker (Wes Craven, 1989)
» Le prince des rivières (Jay Craven, 1993)
» Un Vampire à Brooklyn (Wes Craven, 1995)
» Le Sous-Sol de la Peur (Wes Craven, 1991)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum