Permis De Mariage (Ken Kwapis, 2007)

License to Wed (2007) de Ken Kwapis
http://www.imdb.fr/title/tt0762114/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage
Adaptation
DA


Robin Williams = Révérend Frank = ?
Mandy Moore = Sadie Jones = Elisabeth Ventura **
John Krasinski = Ben Murphy =  Stéphane Pouplard *
Eric Christian Olsen = Carlisle = ?
Christine Taylor = Lindsey Jones =  Martine Irzenski *
Josh Flitter : Choir Boy = ?
Peter Strauss = M. Jones = ?
Grace Zabriskie = Grandma Jones = ?
Roxanne Hart = Mme Jones = ?
Mindy Kaling = Shelly = Audrey Sablé  *
Angela Kinsey = Judith la vendeuse de bijoux = Josy Bernard  *
DeRay Davis : Joel = ?
Rachael Harris = Janine = ?
Brian Baumgartner = Jim = ?
Jess Rosenthal : Vendeur de bijoux = ?
Val Almendarez : Client de la bijouterie = ?

*RSDoublage
**?

VF : CINEPHASE
DA : ??
AD : ??

R. WILLIAMS ... Rev Frank ... Michel PAPINESCHI
Mandy MOORE ... Sadie Jones ... ELisabeth VENTURA
John KASINSKI ... Ben Murphy ... Stéphane POUPLARD
Eric Christian OLSEN ... Carlisle ... Axel KIENER
Christine TAYLOR ... Linsey Jones ... Martine IRSZENSKI
Josh FLITTER ... Garçon ... Gwenvin SOMMIER
DeRay DAVIS ... Joel ... Gilles MORVAN
Peter STRAUSS ... Mr Jones ... Hervé JOLLY
Grace ZABRSIKIE ... Grandma Jones ... Régine BLAESS
Roxanna HART ... Mrs Jones ... Danièle DINAN
Mindy CArLING ... Shelly ... Audrey SABLE*
Angela KINSEY ... Judith ... Josy BERNARD
Brian BAUMGARTNER ... Jim ... Yves-Henri SALERNE*
Wanda SYKES ... Docteur ... Maïté MONCEAU
Cynthia ETTINGER ... Vendeuse Macy ... Danièle HAZAN

*RS DOUBLAGE