Naguère ... Dans l'Ombre Des Studios
Page 1 sur 1
Naguère ... Dans l'Ombre Des Studios
Auteur : Sujet: Du nouveau sur... Dans l'ombre des studios Bas
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2097
Voxophile acharné
Posté le 10/01/2011 10:54:46
Bonjour à tous!
J'ai le plaisir de vous annoncer la création de mon blog, dans lequel j'y mettrai mes nouveaux articles et interviews.
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Le premier article est une présentation du blog, et le suivant une interview en 4 parties de Lucie Dolène...
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/01/lucie-dolene-un-sourire-en-chantant.html
Bonne lecture!
--Message edité par Arachnée le 2011-02-01 07:10:19--
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1259
Voxophile acharné
Posté le 10/01/2011 11:20:19
Cela augure du bon tout ça !
L'interview de Lucie Dolène est exellente et passionnante. J'ai envie de réagir à ce passage :
DLODS: A ce propos, dans « Le Livre de la Jungle », ils ont remplacé votre voix par celle de Claire Guyot. Et il y a peu, pour la sortie d’un DVD collector ils se sont trompés en mettant votre voix… et le nom de Claire Guyot au générique.
(Lucie Dolène): C’est dingue, je ne savais pas ! Je pourrais les embêter pour ça.
Je crois que je peux affirmer au nom de tous les fans de Disney que nous approuverions totalement une telle démarche !!
Bonne chance pour ton blog Rémi.
--Message edité par Chernabog le 2011-01-10 11:20:42--
Lady
Messages postés : 3786
Voxophile acharné
Posté le 10/01/2011 12:10:36
Bravo Rémi ! J'applaudis des quatre mains ! Attends, l'en manque deux... là, voilà
Ben quoi ? j'ai une copine (a'se reconnaîtra...) qui arrive à croiser les doigts de pieds, j'peux bien applaudir des quatre mains... si je veux... non ?
Bravo et Bon courage pour la suite ... et, si je pouvais, j'croiserais bien les doigts de pied pour te souhaiter "Bonne Chance" !
fenomena
Messages postés : 380
Voxophile passionné
Posté le 10/01/2011 15:38:15
J'arrive ! J'arrive ! J'applaudis aussi (j'emprunte une paire de mains à Lady au passage pasqu'avec les pieds, ça marche moins bien, à cause des doigts déjà croisés...). Rémi, on attend la suite avec impatience !
claude
Modérateur
Messages postés : 6760
Voxophile ultime Posté le 10/01/2011 17:42:46
Bravo ! Bonne continuation !
Mauser91
Messages postés : 928
Voxophile passionné
Posté le 10/01/2011 18:25:05
Que dire qui n'a pas été dit ? Pas mal comme blog, et Lucie Dolène est une personne tout à fait délicieuse. Très bonne continuation
-Ce cher "Bob-la-citrouille" ! T'as pas beaucoup grandi ces dernières années...
-Ce cher Gustav ! T'as toujours pas r'trouvé ton oeil ? Le look pirate est passé d'mode, tu sait ?
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2097
Voxophile acharné
Posté le 11/01/2011 00:03:57
Merci à tous pour ces encouragements!!!
(A Chernabog: Lucie garde un mauvais souvenir du procès et je pense qu'elle n'a pas envie, à son âge, de se replonger dans des procédures pareilles)
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
badwolf59
Messages postés : 71
Voxophile confirmé
Posté le 11/01/2011 11:51:21
Bravo et merci Rémi pour ce blog et bon courage pour la suite, j'ai hâte d'en lire plus
Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2793
Posté le 13/01/2011 07:10:18
J'ai enfin pris le temps de lire les quatre pages de l'interview consacrée à Lucie Dolène et j'ai vraiment apprécié la pertinence des questions. C'était très intéressant, bravo Rémi!
limpyChris
Messages postés : 3163
Voxophile acharné
Posté le 13/01/2011 18:47:56
Moi j'ai pas encore eu le temps de lire, Rémi, mais je me réserve ça pour le week-end !
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2097
Voxophile acharné
Posté le 13/01/2011 22:27:09
Vous devriez avoir honte, m'sieur Limpy, alors qu'en plus je rends un hommage au Paulot Villé Fan Club dans mon introduction
Merci Arachnée, j'avais pas mal bossé les questions, mais je dois dire que Lucie a été particulièrement diserte sur tous les sujets abordés, en apportant quand même beaucoup d'infos inédites, donc j'ai eu cette chance. C'est assez rare que j'aie à retranscrire 2h30 d'interview.
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Mauser91
Messages postés : 928
Voxophile passionné
Posté le 14/01/2011 18:42:30
Je doit dire que je me faisait une idée assez...négatif sur cette dame, mais j'ai vite changé en lisant l'interview, et le fan indécrottable de Tintin que je suis était bien content de l'anectode sur Hergé (dont je m'était fait une idée tout aussi négative). Merci à elle et à Rémi, au plaisir de le lire
-Ce cher "Bob-la-citrouille" ! T'as pas beaucoup grandi ces dernières années...
-Ce cher Gustav ! T'as toujours pas r'trouvé ton oeil ? Le look pirate est passé d'mode, tu sait ?
limpyChris
Messages postés : 3163
Voxophile acharné
Posté le 16/01/2011 13:23:54
Hello Rémi !
Tu crois appâter le vieux limpy en citant le PVFC, mmh ? Moi, M’sieur, si j’vais voir le blog, ce s’ra pour l’interview de Madame Blanche Neige, Mon Révérend, aah, moi si j’vais voir le blog ce s’ra pour l’interview de Madame Blanche Neige!
Et puis tu sais, il m’arrive parfois de rester plusieurs jours sans ouvrir un colis que je reçois, à me demander ce que je vais trouver à l’intérieur … Ça fait travailler l’imagination. Tu te rappelles la chanson de Trenet … ? Toi, sans doute ; je la copie ci-dessous pour ceux qui ne connaîtraient pas, vu qu’elle date d’avant P.V., dans notre monde où l’on veut les choses ‘tout d’ suite’.
Une noix
Qu'y a-t-il à l'intérieur d'une noix?
Qu'est-ce qu'on y voit?
Quand elle est fermée
On y voit la nuit en rond
Et les plaines et les monts
Les rivières et les vallons
On y voit
Toute une armée
De soldats bardés de fer
Qui joyeux partent pour la guerre
Et fuyant l'orage des bois
On voit les chevaux du roi
Près de la rivière
Une noix
Qu'y a-t-il à l'intérieur d'une noix?
Qu'est-ce qu'on y voit?
Quand elle est fermée
On y voit mille soleils
Tous à tes yeux bleus pareils
On y voit briller la mer
Et dans l'espace d'un éclair
Un voilier noir
Qui chavire
On y voit les écoliers
Qui dévorent leurs tabliers
Des abbés à bicyclette
Le Quatorze Juillet en fête
Et ta robe au vent du soir
On y voit des reposoirs
Qui s'apprêtent
Une noix
Qu'y a-t-il à l'intérieur d'une noix?
Qu'est-ce qu'on y voit?
Quand elle est ouverte
On n'a pas le temps d'y voir
On la croque et puis bonsoir
On n'a pas le temps d'y voir
On la croque et puis bonsoir
Les découvertes.
Et j’attends le moment adéquat, où je vais pouvoir savourer une petite madeleine (de Commercy, Lorraine) dans une atmosphère quiète et douillette …
Et quand j’aurai tout bien lu, quand je serai allé visiter les liens et les recoins, je te dirai ce que j’en pense.
P.S. : Si les questions sont aussi bonnes que nous le dit Arachnée, tu permets que je m’en inspire pour une interview de Monsieur Paul ?
A Très Bientôt !
--Message edité par limpyChris le 2011-01-16 13:26:09--
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2097
Voxophile acharné
Posté le 16/01/2011 14:55:15
Alors:
1) On voit que le coup de la coquille vous ne le faites pas pour un DVD avec le voix de Paulot. 5 minutes après l'achat il est déjà ouvert
2) J'aime beaucoup Trénet mais je ne connaissais pas cette chanson, j'm'en va l'écouter
3) Monsieur Paul... Le chauffeur de Lady Di?
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
limpyChris
Messages postés : 3163
Voxophile acharné
Posté le 16/01/2011 21:17:11
Fait !
Tu vois, Rémi, je préfère prendre mon temps plutôt que de jeter un coup d'oeil en diagonal.
Et pour l'instant, je ne dirai que deux-trois mots (car on parle de Guillaume le Conquérant dans 'Barnaby', ce soir, et comme j'ai un faible pour la Tapisserie de Bayeux/de la Reine Mathilde), -et le reste peut-être en MP, quand j'aurai le temps- WOW !
Tu connais mon côté mono-maniaque en matière de doublage, et le fait que je n'affute mes oreilles que depuis mon inscrïption sur ce site, ayant découvert six mois auparavant environ le nom de Marcel RAINE sur la Gazette du Doublage, j'ai donc appris plein de choses !! Et j'aime apprendre ! Merci donc !
Quelle carrière ! et, comme l'ont déjà souligné d'autres lecteurs, il transparaît des propos de Madame Dolène simplicité et modestie.
J'ai également cliqué sur 'en savoir plus' sur le blogger, mais n'ai rien trouvé de plus ... pas de photo de notre nouveau Tintin en herbe ...
![Wink](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_wink.gif)
J'ai encore pas mal de choses à découvrir sur ton blog, relirai l'interview pour intégrer plus d'infos, et attends la suite ...
--Message edité par limpyChris le 2011-01-16 21:18:48--
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2097
Voxophile acharné
Posté le 16/01/2011 21:38:41
Merci Limpy
Le Tintin en herbe ne veut pas montrer sa photo... Un p'tit jeune qui s'intéresse aux anciens, c'est louche, vous ne trouvez pas?
D'ailleurs, en parlant d'anciens, aujourd'hui une petite brève sur un célèbre visage du cinéma français, Marco Perrin: http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/01/tournage-dun-documentaire-sur-marco.html
(NB: D'après Roger Lumont, Marco Perrin aurait fait un peu de doublage, mais n'était pas très à l'aise là-dedans et n'en a donc pas fait beaucoup)
--Message edité par Rémi le 2011-01-19 10:25:03--
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2097
Voxophile acharné
Posté le 18/01/2011 18:13:54
Pour commémorer les 5 ans de la disparition de Philippe Dumat, petite interview du comédien Edgar Givry et publication commentée de plusieurs documents exceptionnels:
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/01/philippe-dumat-voix-et-images-partie-12.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Mauser91
Messages postés : 928
Voxophile passionné
Posté le 18/01/2011 18:31:38
Merci
-Ce cher "Bob-la-citrouille" ! T'as pas beaucoup grandi ces dernières années...
-Ce cher Gustav ! T'as toujours pas r'trouvé ton oeil ? Le look pirate est passé d'mode, tu sait ?
Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2793
Posté le 18/01/2011 18:55:19
Merci Rémi.
Darkcook
Messages postés : 2600
Voxophile acharné
Posté le 18/01/2011 20:28:42
Super, l'enregistrement!
Pages : 1 2 Suiv.
Sujet: Du nouveau sur... Dans l'ombre des studios Bas
limpyChris
Messages postés : 3163
Voxophile acharné
Posté le 18/01/2011 20:30:42
J'ai jeté un coup d'oeil, Rémi, mais là aussi, après lecture des premières lignes, je me suis dit que cela méritait un moment de quiétude ... A ce w.e. donc.
Bonne continuation, dans un but égoïste, pour notre régal !
==================================
Il manque des messages ici
==============================
Sujet: Du nouveau sur... Dans l'ombre des studios Bas
Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3642
Posté le 18/10/2011 18:37:54
Bravo j'ai enfin pu entendre sa voix grâce à ton article!
claude
Modérateur
Messages postés : 9738
Voxophile ultime Posté le 19/10/2011 08:44:13
Paul VILLé est un homme qui reste dans nos coeurs grâce à ses sympathiques contributions.
J'ai un grand respect pour lui . J'aurais aimé le féliciter pour l'ensemble de son oeuvre en m'adressant à lui quand il campait Stumpy et en lui faisant l'accolade, avec un "old chap" qui m'échapperait.
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 21/10/2011 21:22:51
Hommage à René Renot
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/10/hommage-rene-renot-1927-2011.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 02/11/2011 22:55:59
Hommage à Christiane Legrand...
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/11/hommage-christiane-legrand-1930-2011.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1532
Voxophile acharné
Posté le 03/11/2011 19:36:38
Je n'ai plus besoin d'exprimer mon "amour" pour le redoublage de la voix chantée de Mrs Samovar dans "La Belle et la Bête" mais je n'en ai bien sûr jamais tenu vigueur à Christiane Legrand elle-même qui a je n'en doute pas eu une très belle carrière. Condoléances à sa famille.
Hercule
Messages postés : 36
Voxophile confirmé
Posté le 04/11/2011 03:04:55
C'est en effet regrettable qu'elle soit principalement connue pour CE redoublage, alors qu'elle a en fait plusieurs autres bien meilleurs...
Mauser91
Messages postés : 1872
Voxophile acharné
Posté le 04/11/2011 14:26:20
Je garderais toujours en mémoire sa fabuleurse interpretation dans "Charlie Mon Héros".
"Mais je ne savait pas qu'on pouvait tuer un personnage de dessin-animé, sinon je ne lui aurait pas fait du mal..." (Roger Carel)
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 26/11/2011 21:52:43
Compte-rendu de l'inauguration de l'exposition Roger Carel http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/11/inauguration-de-lexposition-roger-carel.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Lady
Messages postés : 3886
Voxophile acharné
Posté le 26/11/2011 22:34:32
J'adooore ! Que de malice !
Merci et respect !
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 17/12/2011 20:48:36
Une nouvelle qui plaira, je l'espère, aux disneyphiles: François Justamand (La Gazette du Doublage), Olivier Kosinski (Grands Classiques Disney) et moi nous sommes associés pour publier, après plusieurs années de blocage contre Wikipedia, nos informations inédites sur les doublages Disney des années 30 à nos jours.
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2011/12/publication-darchives-sur-les-doublages.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1532
Voxophile acharné
Posté le 17/12/2011 23:16:49
Une excellente initiative que je soutiens totalement !
Mauser91
Messages postés : 1872
Voxophile acharné
Posté le 17/12/2011 23:54:45
De même ! Bravo les gars
"Mais je ne savait pas qu'on pouvait tuer un personnage de dessin-animé, sinon je ne lui aurait pas fait du mal..." (Roger Carel)
Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3642
Posté le 18/12/2011 12:11:53
SUPER NOUVELLE! On a hâte de pouvoir lire tout ça.
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 18/12/2011 13:28:22
Merci ;-)
Premières fiches publiées sur Grands Classiques Disney: Blanche-Neige et Pinocchio.
Infos inédites sur Blanche-Neige: voix parlées du chasseur et du miroir et voix chantées des nains dans le doublage de 62
Sur Pinocchio: le plupart des voix du 1er doublage, la voix chantée de Pinocchio dans le 2ème doublage
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 14/01/2012 20:36:01
Hommage à Serge Lhorca: http://danslombredesstudios.blogspot.com/2012/01/hommage-serge-lhorca-1918-2012.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 06/02/2012 09:31:48
"Des nouvelles de...": http://danslombredesstudios.blogspot.com/2012/02/des-nouvelles-de.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 10/02/2012 21:37:14
Archives Disney, première partie! http://danslombredesstudios.blogspot.com/2012/02/fiches-voxographiques-disney-1ere.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Rémi
Modérateur
Messages postés : 2568
Voxophile acharné
Posté le 04/03/2012 19:01:32
Une bouteille à la mer:
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2012/02/je-recherche.html
Hommage à Gérard Rinaldi:
http://danslombredesstudios.blogspot.com/2012/03/gerard-rinaldi-bye-bye-deja.html
http://danslombredesstudios.blogspot.com/
Pages : Prec. 1 2 3 4
claude- Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012
![-](https://2img.net/i/empty.gif)
» Du nouveau dans... Dans l'ombre des studios
» Soirées Dans l'ombre des studios
» Dans l'ombre des studios fait son Mélodie Cocktail
» Concert "Dans l'ombre des studios fête son non-anniversaire"
» Naguère sur Le Blog de la gazette de doublage
» Soirées Dans l'ombre des studios
» Dans l'ombre des studios fait son Mélodie Cocktail
» Concert "Dans l'ombre des studios fête son non-anniversaire"
» Naguère sur Le Blog de la gazette de doublage
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum