Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Code promo Nike : -25% dès 50€ d’achats sur tout le site Nike
Voir le deal

Capone (Steve Carver, 1975)

+2
claude
fenomena
6 participants

Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Capone (Steve Carver, 1975)

Message  fenomena Sam 7 Juil 2012 - 14:59

Fiche récapitulative :

Ben Gazzara  (Al Capone)  Marc De GEORGI
Harry Guardino  (Johnny Torrio)  Claude JOSEPH
Susan Blakely  Iris Crawford 
Sylvester Stallone  (Frank Nitti)  Jean-Pierre LEROUX
John Cassavetes  Frankie Yale 
Frank Campanella  (Big Jim Colosimo)  Jacques DYNAM
John Orchard  (Dion O'Banion)  Henry DJANIK
Carmen Argenziano  Jack McGurn 
George Chandler  Robert E. Crowe 
John Davis Chandler  (Hymie Weiss)  Guy PIÉRAULD
Royal Dano  Anton J. Cermak 
Joe De Nicola  (Charles Fischetti)  Jacques BERTHIER
Angelo Grisanti  Angelo Genna 
Peter Maloney  (Jake Guzik)  Yves BARSACQ
Dick Miller   Joe Pryor 
Robert Phillips  Bugs Moran 
Martin Kove  (Pete Gusenberg)  Daniel GALL
Mario Gallo  (Giuseppe Aiello)  Jean VIOLETTE
George Milan  William H. Thompson 
Russ Marin  (Joseph Stenson)  Henri LABUSSIÈRE
Tony Giorgio  Antonio Lombardo 
John Martino  Tony Amatto   
Bert Conway  Frank Loesch 
Don Pulford  William Cooper 
Pamela Toll  Mrs. Atkins 
Eugenia Stewart  Miss Detwiller 
Don McGovern   (Mike, policier n° 2)  Pierre HATET
Redmond Gleeson  N.Y. Cop #2 
John Finnegan  (le lieutenant de police)  Raymond LOYER
Laurence Hagen  Samuel Ettelson 
Tom Cook  Sam Volenta 
Vincent Barbi  Solly  
Tina Scala  Mrs. Torrio 
James V. Christy (Christi)  Thomas Bronk  
Jack Ackerman  Adam Heyer 
Ralph James  Juge J.H. Wilkerson 
Carmen Filpi  Waiter 
James Galante  John May 
John Howard  Warden J. Johnston 
Beach Dickerson  Joe Kepka 
John C. Broderick  Maitre d'hôtel 
Chuck Traynor (=Howard Dale)  Sénateur  
James R. Sweeney  Prison Doctor   
George Engelson  Torrio's Doctor 
Deborah Klose  Female Reporter 
John Favorite  First Reporter 
John Armond  Second Reporter 
Jack O'Leary  Pool Hall Owner 
Ben Marino  Frank Gusenberg 
Dick Cangey  Extra   
Vincent Di Paolo  Mob Soldier   
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Capone (1975)

fred
Messages postés : 769
Voxophile passionné
  Posté le 03/02/2011 17:59:17

Capone (1975) de Steve Carver
http://french.imdb.com/title/tt0072761/combined

Marc De Georgi : Ben Gazzara...Al Capone
Claude Joseph : Harry Guardino...Johnny Torrio
Henry Djanick : John Orchard...Dion O'Banion
Jacques Dynam : Franck Campanella...Big Jim Colosimo
Raymond Loyer : John Finnegan...Le lieutenant de police
Pierre Hatet : Don McGovern...Mike le policier n°2
Guy Pierrault ** : John Davis Chandler...Hymie Weiss (** confirmé par Moustachu Mystère)
Jean-Pierre Leroux : Sylvester Stallone...Frank Nitti
Jean Violette : Mario Gallo...Giuseppe Aiello

Ps:je suis pas sûr pour Guy Pierrault
Evidemment il en manque car j'ai pas vu la fin, à completer.

--Message edité par claude le 2011-12-15 13:58:39--


Dernière édition par fenomena le Ven 4 Avr 2014 - 16:17, édité 3 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  claude Lun 3 Mar 2014 - 13:35

Ajouts de Le Frunkpeur :

Martin Kove = Pete Gusenberg = Daniel Gall
Peter Maloney = Jake Guzik = Yves Barsacq
Joe De Nicola = Charles Fischetti = Jacques Berthier
Russ Marin = Joseph Stenson = Henri Labussière

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  fenomena Ven 4 Avr 2014 - 16:17

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  Mauser91 Mer 26 Avr 2017 - 7:11

Adaptation : Christian Dura

Source : Sacem

https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do;LECATSESSIONID=3XscZQMT2V0p0MrT3Fdcy3kKGNYp5gh5Ctb5T149hHqNnvn6ksl2!1876849526?x=19&y=11&titre=capone&tiers=&searchoption=default&tri=p

Mauser91

Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 33

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  davidvoice3 Mar 13 Fév 2018 - 14:56

Michel Gudin double '' Frankie''
Jean Berger =narrateur

Susan Blakely  Iris Crawford=M Messager
Angelo Grisanti  Angelo Genna=S Lhorca
Peter Maloney :Jake Guzik =Y Barsacq
John Martino .:Tony Amatto=C Bertrand



on entend Jean Droze sur un patron de restaurant "JO "  va te faire foutre petit con,tu me paierais pour en prendre que j'en voudrais pas "


le juge =JJ Steen
médecin=JF Laley

et M Bardinet

davidvoice3

Messages : 6341
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  GERALD77 Mar 5 Oct 2021 - 22:07

John CASSAVETES ... Yale ... Michel GUDIN

GERALD77

Messages : 7270
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  Diaboc Jeu 6 Juil 2023 - 19:44

Capone /capone ( 1975 )
Réalisé par : Sylvester Stallone
Sortie en France : 6/8/1975


Ajouts :


G.riquier ( george chandler= Robert e.crowe )
J.l.maury ( dick miller = joe pryor )
J.daurand ( Vincent barbi= solly )
J.berger ( Robert phillips = bugs moran )
J.berger ( voix du récitant des lieux et dates durant le film )
M.bardinet ( tony giorgio= antonio lombardo )
M.bardinet ( john c.broderick= le maître d’hôtel qui sauve capone de l’empoisonnement )
R.le béal ( bert conway= frank loesch )
R.le béal ( chuck traynor= le sénateur au casino )
R.le béal ( george engelson= le médecin de l’hôpital )
J.f.lalley ( james r. sweeney= le médecin de la prison )
J.f.lalley ( tom cook= sam volenta )
J.p.leroux ( don pulford= william cooper )
F.lainé ( pamela toll= mrs.atkins )
J.j.steen ( ralph james= le juge j.h.wilkerson )
R.delfosse ? ( redmond gleeson= l’autre policier qui interroge capone au commissariat )
J.roche ( voix infos radio )
G.aubert ( un des mafieux à la réunion où se trouve capone )


















Diaboc

Messages : 669
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

Capone (Steve Carver, 1975) Empty Re: Capone (Steve Carver, 1975)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum