Que faire de nos données?
5 participants
Page 1 sur 1
Que faire de nos données?
La disparition du Forum Doublage Francophone est un grand "drame" car nous avons perdu beaucoup d'informations accumulées pendant des années.
Il faudrait songer sérieusement à ce qu'on souhaite faire de nos fiches, une fois qu'elles ont été discutées sur ce forum.
Je ne vois pour l'instant 4 options, mais il y en a peut-être d'autres:
1) Donner nos fiches à un site/base de données comme "Allodoublage", ce à quoi je m'oppose car ce site pille nos fiches sans nommer ses sources.
2) Donner nos fiches films à Voxofilm et fiches séries à DSD (en adaptant nos fiches à leur mise en page), deux sites déjà complets et tenus par des "gens biens", qui respectent la citation de sources . Leur seul "inconvénient": ne pas avoir (pour l'instant?) la forme d'une "base de données" (c'est à dire qu'on ne peut pas dans une fiche cliquer sur le nom d'un comédien et obtenir automatiquement une voxographie , comme c'est le cas sur Doublagissimo, Planète Jeunesse...)
3) Demander à Doublagissimo (par qui ce site était-il tenu?) si on peut reprendre à plusieurs son site, très bien fichu
4) Que l'un d'entre nous crée son propre site/base de données...
Des idées?
Il faudrait songer sérieusement à ce qu'on souhaite faire de nos fiches, une fois qu'elles ont été discutées sur ce forum.
Je ne vois pour l'instant 4 options, mais il y en a peut-être d'autres:
1) Donner nos fiches à un site/base de données comme "Allodoublage", ce à quoi je m'oppose car ce site pille nos fiches sans nommer ses sources.
2) Donner nos fiches films à Voxofilm et fiches séries à DSD (en adaptant nos fiches à leur mise en page), deux sites déjà complets et tenus par des "gens biens", qui respectent la citation de sources . Leur seul "inconvénient": ne pas avoir (pour l'instant?) la forme d'une "base de données" (c'est à dire qu'on ne peut pas dans une fiche cliquer sur le nom d'un comédien et obtenir automatiquement une voxographie , comme c'est le cas sur Doublagissimo, Planète Jeunesse...)
3) Demander à Doublagissimo (par qui ce site était-il tenu?) si on peut reprendre à plusieurs son site, très bien fichu
4) Que l'un d'entre nous crée son propre site/base de données...
Des idées?
Re: Que faire de nos données?
Je vais réfléchir à toutes ces questions.
Juste une parenthèse pour tous :
Je suis en train de reverser peu à peu les fiches de l'ancien forum sur le nouveau (Films jusqu'en 1979, Comédiens VF, Comédiens VO). Il y aura des lacunes, des oublis, des pages manquantes, des disparitions ...
Si vous avez un titre ou un nom qui vous intéresse particulièrement et qui n'est pas encore reversé, demandez-moi.
Pour tout ce qui n'a pas été encore sauvegardé, sachez que j'ai encore accès à QUELQUES caches Google, mais il faut faire trrrrrrrrrrrrrrrrrès vite ! Donc, là aussi, demandez-moi et j'irai voir.
Juste une parenthèse pour tous :
Je suis en train de reverser peu à peu les fiches de l'ancien forum sur le nouveau (Films jusqu'en 1979, Comédiens VF, Comédiens VO). Il y aura des lacunes, des oublis, des pages manquantes, des disparitions ...
Si vous avez un titre ou un nom qui vous intéresse particulièrement et qui n'est pas encore reversé, demandez-moi.
Pour tout ce qui n'a pas été encore sauvegardé, sachez que j'ai encore accès à QUELQUES caches Google, mais il faut faire trrrrrrrrrrrrrrrrrès vite ! Donc, là aussi, demandez-moi et j'irai voir.
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Que faire de nos données?
Moi c'est le topic sur les chansons dans les doublages (dans "discutons ensemble") que je regrette le plus dans ceux que je n'ai pas pu récupérer.
Sinon, je n'ai pas pu retrouver "Chitty chitty bang bang", "Un violon sur le toit", "les hommes préfèrent les blondes", "chantons sous la pluie", et d'autres, mais c'est dans "ta période", donc avec un peu de chance...
Sinon, je n'ai pas pu retrouver "Chitty chitty bang bang", "Un violon sur le toit", "les hommes préfèrent les blondes", "chantons sous la pluie", et d'autres, mais c'est dans "ta période", donc avec un peu de chance...
Re: Que faire de nos données?
Oui, pour les chansons dans les doublages, je ne peux rien faire; c'est bien dommage.Rémi a écrit:Moi c'est le topic sur les chansons dans les doublages (dans "discutons ensemble") que je regrette le plus dans ceux que je n'ai pas pu récupérer.
Sinon, je n'ai pas pu retrouver "Chitty chitty bang bang", "Un violon sur le toit", "les hommes préfèrent les blondes", "chantons sous la pluie", et d'autres, mais c'est dans "ta période", donc avec un peu de chance...
Pour les films cités, il manque "Chantons sous la Pluie" dont la fiche avait complètement disparu déjà depuis le début de mes sauvegardes. Rien à faire. Aucune trace. Il faudra noter ce titre pour faire des recoupements plus tard et recréer une fiche.
Je t'ai mis les 3 autres. Ciao !
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Que faire de nos données?
Certaines fiches étaient "inspirées" des données de Objectif Doublage aussi, des fois que ça peut aider.
Mauser91- Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 33
Re: Que faire de nos données?
Voui, sûrement, Maus. Va falloir reconstituer plein de fiches, et surtout, en ce qui me concerne, des voxo de Comédiens VO car les caches étaient inexistants à 50% ...
Pour l'instant je vais reverser ce que j'ai et après on fera le point de tout ce qui manque : on ferait par exemple une liste commune, rubrique par rubrique ?
Après on avisera, hein !
Là, je pense que Lady pourra nous filer un coup de main ... Bye bye !
Pour l'instant je vais reverser ce que j'ai et après on fera le point de tout ce qui manque : on ferait par exemple une liste commune, rubrique par rubrique ?
Après on avisera, hein !
Là, je pense que Lady pourra nous filer un coup de main ... Bye bye !
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Que faire de nos données?
Voui, sûrement, Maus
Maus, souris en allemand, c'est plutôt zolie
Je pense que le forum OD nous sera d'un grand recours. Y'a des fiches comme les star wars que je n'ai pas trouvés non plus ou qui ont disparus, et j'ai pas pu tout récupérer.
Mauser91- Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 33
Re: Que faire de nos données?
Mauser91 a écrit:Voui, sûrement, Maus
Maus, souris en allemand, c'est plutôt zolie
Je pense que le forum OD nous sera d'un grand recours. Y'a des fiches comme les star wars que je n'ai pas trouvés non plus ou qui ont disparus, et j'ai pas pu tout récupérer.
Oui, je savais que ça te plairait ! hi hi hi !
Pour les Star Wars, pas de souci : je l'avais déjà capturée, tu penses bien ...
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Que faire de nos données?
Ce qui peut aider également est l'identité du créateur de la fiche et son dernier contributeur. Ils auront peut-être gardé trace de données.
Pour ma part, quand j'ai posté, c'était
*soit à partir d'une compilation avec citation des sources
*soit à partir de reconnaissances personnelles
*soit les 2 à la fois
Il serait donc utile, si quelqu'un les possède, de poster chaque page des listes de fiches.
Pour ma part, quand j'ai posté, c'était
*soit à partir d'une compilation avec citation des sources
*soit à partir de reconnaissances personnelles
*soit les 2 à la fois
Il serait donc utile, si quelqu'un les possède, de poster chaque page des listes de fiches.
claude- Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: Que faire de nos données?
J'ai pas pu sauver grand chose malheureusement,je pensais vraiment que le forum aller repartir et puis je ne connaissais pas du tout le système du cache google.
La récolte est maigre j'ai 3 pages sur Claude Joseph,2 pages sur Hervé Bellon,1 page sur Conan le barbare et 1 page sur Rio Bravo,et aussi 3 pages sur Barnaby.
Est ce que j'attends pour poster,pour faire double emploi ou j'envoie en Mp a qui voudra pour une mise en page ou complément?
La récolte est maigre j'ai 3 pages sur Claude Joseph,2 pages sur Hervé Bellon,1 page sur Conan le barbare et 1 page sur Rio Bravo,et aussi 3 pages sur Barnaby.
Est ce que j'attends pour poster,pour faire double emploi ou j'envoie en Mp a qui voudra pour une mise en page ou complément?
Fred- Messages : 166
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 51
Localisation : touraine
Re: Que faire de nos données?
Je crois bien avoir déjà tout ça, Fred, mais je n'ai pas vérifié, alors garde-ça sous le coude au cas où ! Merci en tout cas pour ton aide.
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Sujets similaires
» Le but de la collection et de la présentation des données de doublage
» L'extraction des données dans le en-cache
» La marche à suivre en cas de desaccord sur les donnees vocales
» Lieux de deplacement des donnees de Forum Doublage francophone
» Qui peut apporter des donnees sur le doublage de Canadian Bacon (1995) ?
» L'extraction des données dans le en-cache
» La marche à suivre en cas de desaccord sur les donnees vocales
» Lieux de deplacement des donnees de Forum Doublage francophone
» Qui peut apporter des donnees sur le doublage de Canadian Bacon (1995) ?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum