Roger TILL (1909-2002)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Roger TILL (1909-2002)


Lady
Messages postés : 3887
Voxophile acharné
Posté le 19/01/2008 17:26:32

Début de voxographie obtenu à partir des voxos des comédiens VO établies sur ce forum ou sur le forum de la Gazette.

James STEWART
- WINCHESTER 73 (1950) .... Lin McAdam
- LES AFFAMEURS (1952) .... Glyn McLyntock, Wagon train guide
- JE SUIS UN AVENTURIER (1954) .... Jeff Webster

Victor MATURE
La poursuite infernale (1946) : Dr. John 'Doc' Holliday

--Message edité par claude le 2012-01-27 10:19:16--


Lady
Messages postés : 3887
Voxophile acharné
Posté le 09/08/2008 23:08:50

Anthony QUINN
Taikoun ()
Arènes sanglantes ()
Sinbad le marin ()

--Message edité par claude le 2012-01-27 10:13:40--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 07/08/2009 15:46:48

(???)
rôle d'un des notables d'Ithaque - le quatrième candidat à tenter de tendre l'arc d'Ulysse (la première des répliques : "Pénélope, il y a des mois que tu ne descends plus ici !")
Ulysse (Ulisse) (1954)

Version française sortie le 23 novembre 1954

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-08-07 15:52:45--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 22/01/2010 19:12:49

Marshall REED
rôle de Nelson Prague (et non pas Nelson Craig, comme indiqué dans les sous-titres français du DVD)
L'Ange et le Mauvais Garçon (Angel And The Badboy) (1947)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 29/04/2010 17:13:09

Anthony QUINN
rôle du chef Cheyenne Yellow Hand (Oeil de Lynx en VF), fils du chef Tall Bull (Bras de Fort en VF)
Buffalo Bill (Buffalo Bill) (1944)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5898
Voxophile ultime Posté le 03/08/2011 17:27:22

Mario FELICIANI
rôle d'Hippolyte (VF) / Ippolito (VO), conseiller de l'empereur Valentinien III
Attila, fléau de Dieu (Attila) (1954)

Version française sortie le 15 novembre 1955

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-08-03 22:56:12--


claude
Modérateur
Messages postés : 9841
Voxophile ultime Posté le 27/01/2012 10:22:59

Anthony QUINN
A L'Est De Sumatra (1953) : Kiang

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=361 (Copin)

--Message edité par claude le 2012-01-27 10:23:51--

Stephen MURRAY
rôle du père Crompton
Vivre un grand amour (The End Of The Affair) - (1955)

Version française sortie le 3 mai 1955

???
rôle du lieutenant du recrutement

Don HAGGERTY
rôle du lieutenant Connors
La Polka des marins (Sailor Beware) - (1952)

Donald GRAY

Les Quatre Plumes Blanches (1939) : Lt Peter Burroughs

Richard NEY
rôle de Jervis (V.F. : Gérard) Lexton
Le Crime de Madame Lexton (Ivy) - (1947)

Joel McCrea
Le vandale, 1936 => Richard Glasgow

Anid Taftazani
Alerte aux Indes, 1938 => Mohammed Khan

David Niven ?
Le prisonnier de Zenda, 1937 (doublé en 1938) => Fritz von Tarlenheim ?