Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
4 participants
Page 1 sur 1
Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
Hercule Sam 20 Oct 2012 - 5:36
Un fois encore, je ne certifie pas à 100 %, car je ne suis pas un expert des voix françaises et il n'y a pas de carton de doublage au générique.
Carroll Baker (Helen Curtis) : MARTINE SARCEY (Clairement la voix de Samantha dans Ma sorcière bien-aimée)
David McCallum (Paul Curtis) : PHILIPPE OGOUZ **
Bette Davis (Mrs. Aylwood) : MARIE FRANCEY**
Lynn-Holly Johnson (Jan Curtis) : ???
Kyle Richards (Elise Curtis) : JACKIE BERGER**
Benedict Taylor (Mike Fleming) : William Coryn**
Frances Cuka (Mary Fleming) : Paule Emanuèle**
Ian Bannen (John Keller) : Jean Berger**
- ? / commentateur de la course de motos : Marc de Géorgi**
Lien pour voir le film en français : https://www.dailymotion.com/playlist/x24kka_lovebrunnybis_les-yeux-de-la-foret-1980/1
** Moustachu mystère
Carroll Baker (Helen Curtis) : MARTINE SARCEY (Clairement la voix de Samantha dans Ma sorcière bien-aimée)
David McCallum (Paul Curtis) : PHILIPPE OGOUZ **
Bette Davis (Mrs. Aylwood) : MARIE FRANCEY**
Lynn-Holly Johnson (Jan Curtis) : ???
Kyle Richards (Elise Curtis) : JACKIE BERGER**
Benedict Taylor (Mike Fleming) : William Coryn**
Frances Cuka (Mary Fleming) : Paule Emanuèle**
Ian Bannen (John Keller) : Jean Berger**
- ? / commentateur de la course de motos : Marc de Géorgi**
Lien pour voir le film en français : https://www.dailymotion.com/playlist/x24kka_lovebrunnybis_les-yeux-de-la-foret-1980/1
** Moustachu mystère
Dernière édition par Hercule le Dim 13 Jan 2013 - 17:13, édité 3 fois
Hercule- Messages : 644
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec -
Re: Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
fenomena Sam 20 Oct 2012 - 12:31
"The Watcher in the Woods" - USA (titre original)
Réalisé par : John Hough
Sortie en France : 15 septembre 1982
http://www.imdb.fr/title/tt0081738/
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
! Sam 20 Oct 2012 - 14:16
!
Dernière édition par Moustachu Mystère le Sam 6 Avr 2013 - 21:08, édité 1 fois
!- Messages : 41
Date d'inscription : 28/06/2012
Re: Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
Hercule Sam 20 Oct 2012 - 15:48
Merci !
Pour Jackie Berger, j'aurais dû y penser, c'est clairement la voix de Rouky dans Rox et Rouky !!
Sinon, pour Ogouz, il y a quelqu'un qui confirme ?
Pour Jackie Berger, j'aurais dû y penser, c'est clairement la voix de Rouky dans Rox et Rouky !!
Sinon, pour Ogouz, il y a quelqu'un qui confirme ?
Hercule- Messages : 644
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec -
Re: Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
! Sam 20 Oct 2012 - 21:50
!
Dernière édition par Moustachu Mystère le Sam 6 Avr 2013 - 21:08, édité 1 fois
!- Messages : 41
Date d'inscription : 28/06/2012
confirmation
davidvoice3 Dim 13 Jan 2013 - 16:15
Je confirme le nom de Mr OGOUZ cité par mon ami Moustachu Mystere .
davidvoice3- Messages : 6340
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: Les yeux de la forêt (John Hough, 1980)
davidvoice3 Sam 31 Oct 2015 - 2:03
On entend Nelly Benedetti aussi.
Jan Curtis : Nathalie Juvet ?
Tom : Michel Bedetti
John Keller jeune : Mark Lesser
Jan Curtis : Nathalie Juvet ?
Tom : Michel Bedetti
John Keller jeune : Mark Lesser
davidvoice3- Messages : 6340
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires» LES YEUX DE LA TERREUR ( 1980 )-Ken Hughes
» La Cible Étoilée (John Hough, 1978)
» L’Ile au Trésor (John Hough, 1972)
» INCUBUS ( 1981 )- John Hough
» Biggles (1986 John Hough)
» La Cible Étoilée (John Hough, 1978)
» L’Ile au Trésor (John Hough, 1972)
» INCUBUS ( 1981 )- John Hough
» Biggles (1986 John Hough)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum