Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

La Bataille de El Alamein (Calvin Jackson Padget, 1969)

Aller en bas

La Bataille de El Alamein (Calvin Jackson Padget, 1969) Empty La Bataille de El Alamein (Calvin Jackson Padget, 1969)

Message  fenomena Mer 4 Juil 2012 - 21:23

Index du forum
Fiches techniques Films
La Bataille de El Alamein (1969)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5847
Voxophile ultime Posté le 30/12/2009 18:31:18


Titre original : La battaglia di El Alamein (1969)
Réalisé par : Calvin Jackson Padget (= Giorgio Ferroni)
Date de sortie en France : 21 mai 1969
http://www.imdb.com/title/tt0062714/fullcredits#cast

Version française réalisée par : Les Films Jacques Willemetz
Adaptation française : Georges RÉVILLE

Mes reconnaissances vocales :

Jean-Claude MICHEL : Frederick Stafford : le lieutenant Giorgio Borri
William SABATIER : Enrico Maria Salerno : le sergent-major Claudio Borri
(???) : Michael Rennie : le général Bernard Law "Monty" Montgomery
Robert HOSSEIN : Robert Hossein : le maréchal Erwin Rommel
Yves BRAINVILLE : Giuseppe Addobbati : le général allemand Georg Stumme
Robert LE BÉAL : Tom Felleghy : le général allemand Ritter von Thoma
Edmond BERNARD : Gérard Herter : le général allemand Schwartz
Claude BERTRAND : Nello Pazzafini : le sergent italien
Jacques DYNAM : Salvatore (Sal) Borgese : le caporal italien, boxeur dans la vie civile
Jean CLARIEUX : Giuseppe Castellano : le soldat italien conduisant le camion
Henri POIRIER : Andrea Fantasia : le docteur de Rommel
Pierre GAY : Manlio Busoni : le commandant britannique ayant sous ses ordres le lieutenant Graham et ne pouvant laisser en vie les prisonniers allemands
Henri POIRIER : (???) : le général Claude Auchinleck
René BÉRIARD : (???) : un des officiers britanniques de l'état-major du général Auchinleck, puis du général Montgomery
Jacques HILLING : (???) : un des officiers britanniques de l'état-major du général Auchinleck, puis du général Montgomery
Jean LAGACHE : (???) : la sentinelle italienne conduisant le capitaine allemand Hubert auprès du lieutenant Giorgio Borri
Daniel GALL : (???) : l'estafette motocycliste italienne apportant un pli du Q.G.
Jean-Henri CHAMBOIS : (???) : l'officier de marine près du général Claude Auchinleck dans la salle de projection
Edmond BERNARD : (???) : un soldat italien prisonnier des Anglais, refusant de s'évader
Daniel GALL : (???) : la voix du narrateur

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-07-13 17:47:49--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5847
Voxophile ultime Posté le 14/01/2010 17:24:26

Ajout ci-dessus de :

Henri POIRIER


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5847
Voxophile ultime Posté le 18/01/2010 19:17:20

Ajout ci-dessus de :

Pierre GAY


claude
Modérateur
Messages postés : 9759
Voxophile ultime Posté le 20/05/2010 16:18:14

Sur RTL 9 le 12 juin


claude
Modérateur
Messages postés : 9759
Voxophile ultime Posté le 11/10/2010 07:58:24

une estafette motocycliste italienne passant son guidon à Claudio qui va essayer de récupérer son frère Georgio (fin du film) = Pierre FROMONT ?
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum