Predator 1 (John McTiernan, 1987) & 2 (Stephen Hopkins, 1990) (Saga)

Ce fil est issu du wayback de 2010.

Sujet: PREDATOR 1 (1987) & 2 (1990)  

lynx bleu
Messages postés : 113
Voxophile confirmé
   Posté le 14/01/2010 14:06:45        

Predator (1987)
Predator (1987) de John McTiernan
http://www.imdb.com/title/tt0093773/combined

VF : TTCV Claude Guerin *
AD : Eric Kahane *
DA : Jean-Claude MICHEL *
Montage : Claude Guerin
Enregistrement : Auditorium Billancourt


RICHARD DARBOIS : Arnold Schwarzenegger ... major Dutch Schaefer
MED HONDO : Carl Weathers : ... Dillon
ANNE JOLIVET : Elpidia Carrillo ... Anna
SADDY REBBOT : Bill Duke ... Mac
JOËL MARTINEAU : Sonny Landham ... Billy
JACQUES FRANTZ : Jesse Ventura ... Blain
LUC BERNARD : Richard Chaves ... Poncho Ramirez
PIERRE HATET : R. G. Armstrong ... Le géneral Homer Phillips
BERNARD LANNEAU : Shane Black ... Hawkins
et
Pilote d'hélicoptère = JEAN-FRANCOIS VLERICK
et
: Gérant du magasin détruit (début du film) = George Caudron ***
: Victime de "la magie vaudou" = Jean-François Vlérick ***
: Gamin s'amusant dans le cimetière = Jackie Berger ***

--Message edité par claude le 2010-01-14 14:37:22--

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4483 (fiche de Laugi)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5263 (steve pour Schwarzenegger)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5314 (Laugi pour Vlerick = Pilote)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=1578 (Mathis pour Schwarzenegger)
(fiche de Laugi sur voxofilm)
*Gerald
***Mauser

=======================================================================================================

lynx bleu
Messages postés : 113
Voxophile confirmé
   Posté le 14/01/2010 14:15:07        

Predator 2 (1990)
Predator 2 (1990) de Stephen Hopkins
http://www.imdb.com/title/tt0100403/combined

Société : Sonorinter
Adaptation : Liliane TALLUT
Ingénieur du son : Michel PERU
Montage : Gilbert BRISDOUX

MED HONDO : Danny Glover ... inspecteur Michael Harrigan
JEAN BARNEY : Gary Busey ... agent spécial Peter Keyes
MOSTEFA STITI : Rubén Blades ... inspecteur Danny Artchuleta
JOSE LUCCIONI : Bill Paxton ... Jerry Lambert
JOËL MARTINEAU : Morton Downey Jr ... Tony Pope
CHRISTIAN PELISSIER : Calvin Lokhart ... King Willie
et
Maria Conchita Alonso = Leona Cantrell = Michèle Buzynski
Adam Baldwin = L'agent spécial Garber = Régis Ivanov
et
Robert Davi = Le chef-adjoint Phil Heinemann = François Jaubert *
Kent McCord : Le capitaine B. Pilgrim= Jean-Louis Maury *

--Message edité par lynx bleu le 2010-01-17 02:16:36--

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4483 (fiche de Laugi)
(haut de carton via Markyoloup)
*David

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

gerald
Messages postés : 68
Voxophile confirmé   Posté le 24/02/2010 22:46:32        

PREDATOR (1987)

VF : TTCV Claude Guerin
DA : Jean-Claude MICHEL
AD : Eric Kahane

Maria Conchita Alonso = Leona Cantrell = Michèle Buzynski
Adam Baldwin = L'agent spécial Garber = Régis Ivanov

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4483 (fiche de Laugi)

Predator :

George Caudron : Gérant du magasin détruit (début du film)
Jean-François Vlérick : Victime de "la magie vaudou"
Jackie Berger : Gamin s'amusant dans le cimetière

Sources : Mes oreilles ^^

Société : Sonorinter
Adaptation : Liliane TALLUT
Ingénieur du son : Michel PERU
Montage : Gilbert BRISDOUX

Source : Carton VHS

Robert Davi  : Le chef-adjoint Phil Heinemann= François Jaubert
Kent McCord : Le capitaine B. Pilgrim= JL Maury

Lilyan Chauvin : Dr. Irene Edwards =Renée Duncan

je recherchais ce nom depuis des années

Predator :

George Caudron : Gérant du magasin détruit (début du film)
Jean-François Vlérick : Victime de "la magie vaudou"
Jackie Berger : Gamin s'amusant dans le cimetière

Ca viens du 2ème film en fait. Autant pour moi !

Dans le 1, On entend Jean-Claude Michel (dans un caméo un peu à la Hitchcock) sur le guerillero qui descend un otage.