Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

Tom Jones, Entre l'Alcôve et la Potence (Tony Richardson, 1963)

2 participants

Aller en bas

Tom Jones, Entre l'Alcôve et la Potence (Tony Richardson, 1963) Empty Tom Jones, Entre l'Alcôve et la Potence (Tony Richardson, 1963)

Message  fenomena Mer 26 Sep 2012 - 21:01

Index du forum
Fiches techniques Films
Tom Jones, Entre L'Alcôve Et La Potence (1963)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5977
Voxophile ultime Posté le 17/04/2010 15:15:25

Titre original : Tom Jones (1963)
Réalisé par : Tony Richardson
Date de sortie en France : 11 décembre 1963
http://www.imdb.fr/title/tt0057590/fullcredits#cast

Mes reconnaissances vocales - par ordre d'entrée en son :

Julien BERTHEAU : Micheál Mac Liammóir : la voix du narrateur
Michel LE ROYER : Albert Finney : Tom (Thomas) Jones
Serge NADAUD : Hugh Griffith : Squire Western
Gérard HERNANDEZ : Wilfrid Lawson : Black George « Blackie », le père de Molly Seagrim
Michel GATINEAU * puis Bernard DHÉRAN : John Moffatt : Square, précepteur de Tom Jones
Richard FRANCOEUR : Peter Bull : Thwackum, précepteur de Tom Jones
Jacques BERLIOZ : George Devine : Squire Allworthy
Michel GATINEAU : l'homme au service d'Allworthy, emmenant Black George
Roger RUDEL : David Warner : Blifil
(voix connue) : Susannah York : Sophie Western = Michèle ANDRÉ °°
Fernand RAUZENA : Redmond Phillips : maître Dowling
Lucienne GIVRY : Edith Evans : Miss Western
Jean VIOLETTE : le sergent de la compagnie des tuniques rouges
Pierre COLLET : Mark Dignam : le capitaine (en VF et VO) de la compagnie **
Jean LAGACHE : Julian Glover : le lieutenant Northerton
Henry DJANIK : George A. Cooper : Fitzpatrick
Maurice CHEVIT : Jack Stewart : MacLachlan
Henri VIRLOJEUX : Jack MacGowran : Partridge, le barbier
Nathalie NERVAL Geneviève PAGE (?) : Joan Greenwood : lady Bellaston
Marie FRANCEY : Rosalind Atkinson : Mrs Miller
Jacques CIRON : le couturier fournissant les habits de Tom Jones commandés par lady Bellaston
Michel GATINEAU : le constable abordé dans la rue par Partridge, à la recherche d'un homme balafré

* Uniquement sur la première réplique
** Crédité par erreur lieutenant au lieu de capitaine au générique de fin — peut-être une confusion avec le lieutenant Northerton, et non Northernton comme indiqué sur le site IMDb

--Message edité par claude le 2012-03-01 13:39:26--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5977
Voxophile ultime Posté le 25/02/2012 01:24:29

Ajout ci-dessus de :
Nathalie NERVAL

EDIT :°° = GERALD77


Dernière édition par fenomena le Dim 14 Avr 2013 - 0:58, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Tom Jones, Entre l'Alcôve et la Potence (Tony Richardson, 1963) Empty Susannah York

Message  GERALD77 Ven 5 Avr 2013 - 17:32

C'est Michèle André qui la double

GERALD77

Messages : 7270
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum