Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip ...
Voir le deal
99.99 €

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

4 participants

Aller en bas

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964) Empty Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

Message  fenomena Mar 18 Sep 2012 - 16:02

Fiche récapitulative :
Direction artistique : Jacques MICHAU
Dialogues : Lucette GAUDIOT

Cameron Mitchell  (Maxime Morlacchi)  Jacques DACQMINE
Eva Bartok  (Comtesse Cristina Como)  Martine SARCEY
Thomas Reiner  (Inspecteur Silvestri)   Bernard DHÉRAN
Ariana Gorini  (Nicole)  Arlette THOMAS
Dante DiPaolo  Frank Sacalo 
Mary Arden  (Peggy Peyton)  Sophie LECLAIR
Franco Ressel  (Marquis Richard Morelli)  René BÉRIARD
Claude Dantes  (Tao-Li, la 5ème victime)  Françoise FECHTER
Luciano Pigozzi  Cesar Losarre 
Lea Lander (=Krugher)  (Greta)   Claude CHANTAL
Massimo Righi  (Marco)  Hubert NOËL
Francesca Ungaro  (Isabelle, la 1ère victime)  Claude CHANTAL ?
Giuliano Raffaelli  (inspecteur Zanchin)  Gérard BUHR
Harriet (White) Medin  Clarice  
Mary Carmen (=Mara Carmosino)  Model  
Heidi Stroh  Bleach Blond Model 
Enzo Cerusico  Gas Station Attendant 
Nadia Anty  Model 
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Six Femmes Pour l'Assassin (1964)


claude
Modérateur
Messages postés : 10064
Voxophile ultime   Posté le 21/07/2010 10:32:24

6 FEMMES POUR L'ASSASSIN  (1964) de Mario Bava
http://french.imdb.com/title/tt0058567/combined

Direction artistique : Jacques MICHAU **        
Dialogues de Lucienne ou Lucette Gaudiot.

CAMERON MITCHELL.. maxime morlacchi = Jacques Dacqmine
EVA BARTOK.. la comtesse Cristina Como = Martine Sarcey
THOMAS REINER..inspecteur Silvestri* = Bernard Dheran
MARY ARDEN..Peggy Peyton = Sophie Leclair *
LEA KRUGHER/ LEA LANDER..Greta.. = Claude Chantal *
Francesca Ungaro = Isabelle,la première victime = Claude Chantal.
MASSIMO RIGHI..Marco * = Hubert Noël
ARIANNA GORINI..Nicole = Sophie Leclair JANE VAL * ou Arlette Thomas *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11239 (Yves)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8927 (Dafer*)
**Jean-Louis LEUTRAT dans Mario Bava Les Editions du Céfal (1994)

--Message edité par claude le 2011-11-21 17:16:43--

claude
Modérateur
Messages postés : 10064
Voxophile ultime   Posté le 12/08/2011 15:21:20

Ajout de Dafer

Franco Ressel (V.F : Rene Beriard) : le marquis Richard Morelli


Dernière édition par fenomena le Mar 3 Juin 2014 - 23:44, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964) Empty Re: Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 13 Mai 2014 - 1:08

C'est Lucette GAUDIOT (et non Lucienne GAUDIOT) qui est mentionnée pour les dialogues au carton du générique de début.
Le titre exact du film mentionné au générique est : 6 Femmes pour l'assassin [correspondant au titre d'affiche].

Je confirme Arlette THOMAS sur le personnage de Nicole, la deuxième victime.
Il m'est difficile de dire qui double le personnage d'Isabelle avec juste trois courtes répliques : « Au r'voir ! (...) Oh, merci ! Au r'voir ! ».

Ajouts :

Gérard BUHR  :  Giuliano Raffaelli  :  l'inspecteur Zanchin
Françoise FECHTER  :  Claude Dantes  :  Tao-Li, la cinquième victime

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964) Empty Re: Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

Message  bastoune Mar 13 Mai 2014 - 12:52

Je confirme F.Fechter
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964) Empty Re: Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

Message  fenomena Mar 3 Juin 2014 - 23:45

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964) Empty Re: Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

Message  davidvoice3 Ven 12 Oct 2018 - 20:17

https://3.bp.blogspot.com/-q5u9aoMAuHc/W73KCzeqraI/AAAAAAAACKg/HbZbFjFZHNolX_M6GBY6PknpAILno6q-ACLcBGAs/s640/6%2Bfemmes%2BVF.avi_snapshot_01.24.21.jpg

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964) Empty Re: Six Femmes Pour l'Assassin (Mario Bava, 1964)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum