Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip ...
Voir le deal
99.99 €

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979)

4 participants

Aller en bas

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979) Empty Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979)

Message  fenomena Mar 18 Sep 2012 - 14:59

Fiche récapitulative :

Bud Spencer  (Shérif Hall)  Claude BERTRAND
Raimund Harmstorf  (Capitaine Briggs)  Claude JOSEPH
Cary Guffey  (H7-25)  Jackie BERGER
Joe Bugner  (Brennan)  Alain DORVAL
Carlo Reali  (Lieutenant Turner)  Michel PAULIN
Luigi (Gigi) Bonos  (Allen)  Roger CAREL
Harold E. Finch  (le général de l’Air Force)  Francis LAX
Sasha D'Arc  Thug  
Amedeo Leurini  (marchand de glaces)   Pierre GARIN
Giulio Maculani  Newman Fire Chief  
Raffaele Mottola  (journaliste) (Ray ?)  Georges AUBERT
Joseph Dean Treadway  Enfant fugueur 
Franco Vanorio  (Client du barbier)   Jacques DYNAM
???  (le cheval)  Jacques BALUTIN
???  (le chien de garde)  Claude DASSET
???  (le capitaine présidant le bal des pompiers)  Philippe MAREUIL
???  (militaire contrôlant l'identité de Hall)  Jean ROCHE
???  (autre militaire contrôlant l'identité de Hall)  François LECCIA
???  (pilote d’hélicoptère)  José LUCCONI
???  (les hommes-grenouilles)  Robert BAZIL
  Henry DJANIK
???  (Davis)  Jean VIOLETTE
???  (témoin ayant vu « un vrai monstre »)  Nelly BENEDETTI
???  (voix alerte des pompiers)  Jacques DESCHAMPS
???  ("hélicoptère  3E7  au rapport ")  Pierre FROMONT
???  (témoin : "cette chose n'avait qu'un œil")  Robert BAZIL
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Le Shérif Et Les Extra-Terrestres (1979)


claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime   Posté le 28/12/2011 12:34:57

Uno sceriffo extraterrestre - poco extra e molto terrestre (1979) de Michele Lupo
http://www.imdb.fr/title/tt0079859/combined

Bud Spencer = shérif Bud Scott = Claude BERTRAND
Gary Guffey = Charlie H7.25 = Jackie BERGER

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8542 (MM)


Dernière édition par fenomena le Mar 5 Nov 2013 - 23:11, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979) Empty Re: Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979)

Message  davidvoice3 Jeu 8 Aoû 2013 - 16:12

Luigi Bonos :  Allen= R Carel
Joe Bugner : Brennan= A Dorval
Raimund Harmstorf : Capitaine Briggs= C Joseph
Carlo Reali : Lieutenant Turner= M Paulin
Harold E. Finch : le général de l'Air Force= F Lax


J Balutin = le cheval
Claude Dasset = le chien de garde
P Mareuil = le capitaine présidant le bal des pompiers
J Roche = militaire controlant l' identité de Bud Spencer
F Leccia = idem
P Garin = le marchand de glace
J Dynam = client du barbier
J Luccioni = pilote d'hélico
G Aubert = Ray le journaliste
Robert Basil et H Djanick= les hommes grenouilles
J Violette= Davis
N Benedetti= témoin ayant vu " un vrai monstre "
J Deschamps = voix alerte des pompiers
P Fromont = "hélicoptère  3E7  au rapport "
R Basil =témoin " cette chose n'avait qu'un oeil "

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979) Empty Re: Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979)

Message  fenomena Mar 5 Nov 2013 - 23:11

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979) Empty Re: Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979)

Message  Diaboc Dim 7 Nov 2021 - 23:05

ajouts :

J.f.calvé ( le garde-forestier )
P.poivey ( le coiffeur )
J.chevalier ( militaire au garde-à-vous devant le shérif hall )
P.emanuèle ( madame collins )
J.deschamps ( voix haut-parleur centre d’instruction militaire )
J.lagache ( voix haut-parleur au camp militaire )
Y.m.maurin ( un pilote d’hélicoptère )
M.bardinet ( riccardo pizzuti = militaire )
M.bardinet ( voix d’un opérateur militaire + militaire dans l’hélicoptère )

Diaboc

Messages : 669
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979) Empty Petit correctif

Message  bastoune Mer 10 Nov 2021 - 9:50

Diaboc a écrit:P.emanuèle ( madame collins )

Il s'agit de Madame PARKINS.
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979) Empty Re: Le Shérif et les Extra-Terrestres (Michele Lupo, 1979)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum