Shanghai (Joseph von Sternberg, 1941)

Index du forum
Fiches techniques Films
Shanghai (1941)


claude
Modérateur
Messages postés : 10065
Voxophile ultime Posté le 06/08/2008 17:48:02

The Shanghai Gesture (1941) de Joseph von Sternberg
http://www.imdb.fr/title/tt0034175/fullcredits#cast
Date de sortie en salle : 07/04/48

1er doublage
???

Doublage récent

Gene Tierney = Victoria Charteris = Véronique Uzureau.
Walter Huston = Sir Guy Charteris = Raoul Guillet.
Victor Mature = Docteur Omar = Régis Lang.
Ona Munson = Gin Sling = Régine Blaess.
Phyllis Brooks = Dixie Pomeroy = Marie Madelaine Burguet.
Albert Bassermann = Van Elst = Michel Muller.
Eric Blore = Caesar Hawkins = Yves Barsacq.
Ivan Lebedeff = Boris = Julien Thomast.
Mike Mazurki = Le Coolie = François Jaubert.
Clyde Fillmore = Percival Montgomery Hower = Pierre Loray.
Grayce Hampton = Lady Blessington = Françoise Fleury.
Rex Evans = Mr. Jackson = Jacques Feyel.
Marcel Dalio = Marcel, the Master of the Spinning Wheel = Jacques Bernard.
Jean de Briac = De Micheaux = Gilbert Lévy.
Le caissier = Bernard Demory.
Horiason = Henri Courseaux.
Michael Dalmatoff = Le barman = Igor de Savitch.
1er chinois = Fréderic Popovic.
1ere joueuse = Pascalle Jacquemont.
Le portier = Jean-Marie Peneau.et
un moustachu = Georges ATLAS *
et Lisetet LEMAIRE ? **

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6079
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4872 (Claude * et Mathis **)

--Message edité par claude le 2012-03-14 09:38:03--

fenomena a écrit:
1er chinois = Fréderic Popovic

le 1er chinois s'appelle Kim Chee, le serveur et il est fut intéprêté par Roland Got.