Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968)

4 participants

Aller en bas

Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968) Empty Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968)

Message  fenomena Mer 4 Juil 2012 - 1:46

Index du forum - Fiches techniques Films
Attaque sur le Mur de l'Atlantique (1968)


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2571
Voxophile acharné
Posté le 16/10/2008 08:25


Attack on the Iron Coast (1968) de Paul Wendkos
http://www.imdb.com/title/tt0062688/fullcredits#cast

Andrew Keir = Captain Owen Franklin = Jacques BERTHIER ???
Mark Eden = Lieutenant Commander Donald Kimberly (capitaine de corvette)= Jean LAGACHE
John Welsh = amiral = Roger TréVILLE Gérard FERAT
Maurice Denham = Sir Frederick Grafton = Gérard FERAT Roger TréVILLE
officier de l'air RAF = Yves BRAINVILLE
Bolard le barreur = Jacques BALUTIN
colonel allemand = Jean BERGER avec l'accent
sergent d'infanterie britannique et commando = Henry DJANIK
sergent allemand de la batterie côtière = Serge NADAUD

Source: Claude
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=474

Je n'ai vu que les vingt dernières minutes du film. Je confirme J. Berger et R. Tréville
Je crois que le commandant de la corvette est doublé par Jean Martinelli. Il me semblait qu'un de ses seconds était doublé par J-C Michel mais il s'agit apparemment de Jean Lagache (fiche ci-dessus).

--Message edité par claude le 2011-07-25 11:56:15--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5851
Voxophile ultime Posté le 16/09/2009 09:59:37

Mes reconnaissances vocales :

Yves RÉNIER : Lloyd Bridges : le major canadien Jamie Wilson (commandant en VF)
Jean MICHAUD : Andrew Keir : le capitaine de vaisseau Owen Franklin
Jean LAGACHE : Mark Eden : le capitaine de corvette Donald Kimberly
Michel GUDIN : Howard Pays : le lieutenant Graham
Marcel BOZZUFFI : Glyn Owen : le lieutenant Forrester
Gérard FÉRAT : John Welsh : l'amiral de la Flotte lord William Cansley
Roger TRÉVILLE : Maurice Denham : le contre-amiral sir Frederick Grafton
Jean BERGER : Walter Gotell : le colonel von Horst
Hans VERNER : George Mikell : le capitaine allemand Strasser
Yves BRAINVILLE : Ernest Clark : le vice-maréchal de l'Air Woodbridge
Denis SAVIGNAT : Simon Prebble : le lieutenant Smythe
Jacques BALUTIN : John Golightly : l'homme de barre sur le dragueur de mines
Serge NADAUD : John Abineri : le sergent allemand de la batterie côtière
Georges ATLAS : (???) : un homme du commando, s'étant déjà rendu à Le Clairé

Une petite rectification à apporter sur le message de Rémi :
c'est l'inverse qu'il faut lire : Roger TRÉVILLE est sur Maurice Denham et Gérard FÉRAT sur John Welsh (j'ai vérifié la physionomie des acteurs).

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-11-24 18:22:08--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968) Empty Re: Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968)

Message  Arachnée Jeu 20 Avr 2017 - 19:08

Adaptation : Charles Goldblat : https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?x=10&y=10&titre=ATTAQUE+SUR+LE+MUR+DE+L+A&tiers=&searchoption=default

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968) Empty Re: Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968)

Message  davidvoice3 Ven 21 Juil 2017 - 2:21

https://www.youtube.com/watch?v=IPUTCyzyt3o

Yves Massart mais pas Renier à mon avis

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968) Empty Re: Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 23 Juil 2017 - 23:28

davidvoice3 a écrit:https://www.youtube.com/watch?v=IPUTCyzyt3o

Yves Massart mais pas Renier à mon avis
Effectivement il s'agit bien de Yves MASSARD.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968) Empty Re: Attaque sur le Mur de l'Atlantique (Paul Wendkos, 1968)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum