Hervé JOLLY

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Hervé JOLLY

Pages : 1 2 3 Suiv.

Lady
Messages postés : 3886
Voxophile acharné
Posté le 19/01/2008 10:29:08

Voxographie obtenue à partir des voxos des comédiens VO établies sur ce forum ou sur le forum de la Gazette.

Alec BALDWIN
Pearl Harbor (2001) .... Lt. Col. James 'Jimmy' Doolittle
La famille Tenenbaum (2001) .... Narrateur
The Shadow (1994) .... Lamont Cranston
A la poursuite d'Octobre Rouge (1990) .... Jack Ryan

Clint EASTWOOD
- Jugé Coupable (1998) .... Steve Everett
- Space Cowboys (2000) .... Dr. Frank Corvin
- Créance de Sang (2002) .... Terry McCaleb

Mark HARMON
NCIS enquêtes speciales....agent Leroy Jethro Gibbs

Oliver REED
-Gladiator (2000) (fiche de Laugi sur voxofilm)

--Message edité par claude le 2010-02-10 17:57:35--


claude
Modérateur
Messages postés : 9759
Voxophile ultime Posté le 08/07/2008 15:31:00

Matt FREWER
Le Chien des Baskerville (2000) (TVFilm) ... Sherlock Holmes

--Message edité par claude le 2010-02-10 17:56:21--


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 17/07/2008 07:47:52

Dan Hedaya
Alien La Résurrection (1997) ... Le Général Perez

--Message edité par kevin le 2009-05-28 21:26:57--


Lady
Messages postés : 3886
Voxophile acharné
Posté le 19/08/2008 23:07:42

John NETTLES
Inspecteur Barnaby [série tv] ... Inspecteur Chef Tom Barnaby


Thierry Attard
Messages postés : 978
Voxophile passionné Posté le 19/08/2008 23:19:35

John NETTLES
Jim Bergerac dans BERGERAC.

--Message edité par claude le 2010-02-10 17:58:01--


Lady
Messages postés : 3886
Voxophile acharné
Posté le 19/08/2008 23:26:56

Eh oui ! Sauf que je n'ai jamais vu BERGERAC.
Moi, à part Cyrano ...


Thierry Attard
Messages postés : 978
Voxophile passionné Posté le 19/08/2008 23:28:39

Vous connaissez la chanson:

BERGERAC est un monument, etc...

Très bon doublage de la SOFI, cela dit en passant.


Lady
Messages postés : 3886
Voxophile acharné
Posté le 26/08/2008 13:45:28

Tom EVERETT
Treize jours (2000) ... Wakter Sheridan
http://doublage.aceboard.fr/285451-2890-6540-0-Treize-jours-2000.htm


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 18/09/2008 16:28:08

Jason Isaacs
Armageddon (1998) ... Dr. Ronald Quincy

--Message edité par kevin le 2008-11-29 14:31:37--


Lady
Messages postés : 3886
Voxophile acharné
Posté le 30/09/2008 23:52:41

Joseph CORTESE
American History X (1988) ... Rasmussen
http://doublage.aceboard.fr/285451-2890-6723-0-American-History.htm


claude
Modérateur
Messages postés : 9759
Voxophile ultime Posté le 02/10/2008 11:58:27

Jean-Claude VANDAMME
Chasse à l'Homme (1993) = Chance


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 29/11/2008 14:33:03

Roger Lloyd-Pack
Harry Potter et La Coupe de Feu (2005) ... Barty Croupton Sr

Peter Coyote
Sphere (1998) ... Le Capitaine Harold C. Barnes

--Message edité par kevin le 2008-12-11 09:14:17--


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 05/03/2009 16:06:00

Richard Schiff
Sam je suis Sam (2001) ... Mr. Turner

--Message edité par kevin le 2009-06-01 13:58:59--


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 27/05/2009 15:55:01

Ron Silver
Jugez-moi Coupable (2006) ... Le Juge Finestein


Darkcook
Messages postés : 2977
Voxophile acharné
Posté le 10/06/2009 21:22:14

Joe MANTEGNA
Esprits Criminels (2005-): David Rossi (2007-)


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 13/06/2009 07:59:44

Peter Firth
Amistad (1997) ... Le Capitaine Fitzgerald


Darkcook
Messages postés : 2977
Voxophile acharné
Posté le 04/07/2009 22:42:03

Dermot KEANEY
Pirates des Caraïbes 2 (2006): Maccus
Pirates des Caraïbes 3 (2007): Maccus


Darkcook
Messages postés : 2977
Voxophile acharné
Posté le 14/09/2009 21:24:37

John SAVAGE
Dark Angel (2000-2002): Donald Lydecker


kevin
Messages postés : 11103
Voxophile ultime
Posté le 16/10/2009 01:36:17

William Devane
Payback (1999) ... Carter


Nichachien
Messages postés : 46
Voxophile confirmé
Posté le 16/10/2009 02:53:42

Faut pas oublier le meilleur!

John C. McGINLEY
Scrubs [serie tv] (2001 - 2009) ... le Dr. Perry Cox

Il se peut en plus que Jolly reprendra la voix du docteur Cox si elle arrive jamais cette fichue neuvieme saison dont j'ai entendu beaucoup parler.

--Message edité par Nichachien le 2009-10-16 02:57:22--

Pages : Prec. 1 2 3 Suiv.

limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 20/10/2009 18:14:12

Hey, Nichachien !! Where ' you been all those months ?!


Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 20/10/2009 18:47:10

Nichachien veut faire des progrès en français.
Si vous lui causez shakespearien, ça va pas l'faire !


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 20/10/2009 18:58:07

Lady, y a des fois où vous me rappelez Claude, ou le Schtroumpf à lunettes ... C'est pô avec mon français qu'elle risque de faire des progrès, d' t' façon, et pour les sentiments, on parle toujours la langue du coeur, c'est pas à une Occitane qu' je vais l' apprendre, macarèle !
Alors, 'Glad to see you back ! '
Tiens, traduisez-moi 'Welcome Back !'...


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 10/11/2009 00:30:24

Michael Nouri
A La Rencontre de Forrester (2001) ... Dr. Spence

Bruce Weitz
Deep Impact (1998) ... Stuart Caley

--Message edité par kevin le 2009-11-10 03:21:40--


fred
Messages postés : 788
Voxophile passionné
Posté le 15/11/2009 18:46:25

Ramon Del Pomar
Role de Clint Eastwood (doublure)
dans 800 Balles


Darkcook
Messages postés : 2986
Voxophile acharné
Posté le 03/12/2009 19:23:19

Mark HARELIK
Dr House (2004-): M.Foster (épisode 1x11)

Alan ROSENBERG
Dr House (2004-): Bruce Steinerman (épisode 3x08)

Jack COLEMAN
Dr House (2004-): Joe Dugan (épisode 7x06)

--Message edité par Darkcook le 2011-04-20 12:40:27--


fred
Messages postés : 788
Voxophile passionné
Posté le 11/12/2009 06:51:43

Bo Hopkins
Les maitres du jeu (2004)...Scarne


Darkcook
Messages postés : 2986
Voxophile acharné
Posté le 12/12/2009 17:42:47

Don CHERRY
The Wild (2006): Pingouin Commentateur


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 23/12/2009 07:57:53

Ricky Jay
Magnolia (1999) ... Le Narrateur


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 08/01/2010 13:18:02

Kurt Fuller
Running Man (1987) ... Tony


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 21/01/2010 20:30:14

Eric Bogosian
Blade Trinity (2004) ... Bentley Tittle


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 03/02/2010 02:40:26

Scott DeVenney
Star Trek IV : Retour sur Terre (1986) ... Bob Briggs

--Message edité par kevin le 2010-02-18 17:10:44--


claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 10/02/2010 18:03:22

Clint EASTWOOD
Gran Torino (2009)

http://www.objectif-cinema.com/blog-doublage/index.php/Cartons-de-doublage/2009/02


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 18/02/2010 17:12:45

John Wyman
Rien que pour vos yeux (1981) ... Erich Kriegler


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 06/03/2010 23:31:30

Philip Davis
Chronique d'un Scandale (2006) ... Brian Bangs

Zeljko Ivanek
Un Crime dans La Tête (2004) ... Vaughn Utly

--Message edité par kevin le 2010-03-07 06:51:41--


Darkcook
Messages postés : 2986
Voxophile acharné
Posté le 07/03/2010 23:34:11

Max PERLICH
Blow (2001): Kevin Dulli


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 23/03/2010 17:11:21

Robert Coleby
Le Fantôme du Bengale (1996) ... Le Capitaine Philip Horton


claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 24/03/2010 12:29:50

Sam Shepard
Coeur de Tonnerre (1992): Frank Coutch Coutelle


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 31/03/2010 01:13:27

John Spencer
Le Négociateur (1998) ... Le Capitaine Travis


Kat Piggy
Messages postés : 128
Voxophile confirmé
Posté le 30/04/2010 18:11:57

Tony Sirico
Coup de foudre au Plaza [Téléfilm] (2000) ... Ricky Valentino

Pages : Prec. 1 2 3

kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 18/05/2010 12:09:03

Campbell Lane
Le Bazar de L'Épouvante (1993) ... Frank Jewett


Darkcook
Messages postés : 3004
Voxophile acharné
Posté le 25/05/2010 16:45:55

Lindsey GINTER
Lost (2004-2010): Sam Austen (plusieurs épisodes)


Darkcook
Messages postés : 3004
Voxophile acharné
Posté le 04/08/2010 18:35:19

Ryan O'NEIL
Bones (2005-): Max Keenan (plusieurs épisodes)


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 22/09/2010 10:04:46

Edward Hibbert
Le Prestige (2006) ... Mr. Ackerman


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 10/11/2010 01:21:34

Stan Kelly
Sommersby (1993) ... John Green


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 04/12/2010 08:16:35

James Gammon
Appaloosa (2008) ... Earl May


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 03/01/2011 10:48:58

Alfredo Alvarez Calderon
Adieu Cuba (2005) ... Victor


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 14/02/2011 10:45:39

Jean-CLaude Van Damme
Mort subite(1995)Darren Mc Cord
Timecop(1994)Walker
Cavale sans issue(1993)Sam Guillen
Coups pour coups(1990)Louis Burke

Rade Serbedzija
Surface(2005)[serie]Dr Aleksander Cirko

--Message edité par gerald le 2011-03-09 16:36:40--


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 03/03/2011 21:42:08

Liam Neeson
Satisfaction (1988) Martin Falcon


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 05/03/2011 12:00:44

Tom Berenger
Mise à prix 2 (2010) Walter Weed
October road (2007) Bob Garret
Les indians 2 (1994) Jack Taylor


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 09/03/2011 16:37:15

Dan Aykroyd
Une nounou d'enfer (1994) l'opérateur


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 12/03/2011 17:18:17

Fred Ward
Short cuts (1993) Stuart Kane


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 17/04/2011 20:48:34

Stanley Tucci
Faussaire (2006) ... Shelton Fisher


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 19/05/2011 08:53:09

Tobin Bell
La Firme (1993) ... L'Homme Nordique


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 04/06/2011 04:39:23

Ken Kramer
Nuremberg [TV] (2000) ... Fritz Sauckel


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 10/08/2011 19:39:43

Kurtwood Smith
Le dernier cheyenne (1995) Sheriff Deegan

--Message edité par gerald le 2011-12-06 17:02:02--


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 06/12/2011 17:02:32

Peter Coyote
Les rapaces (1997) Doc "the butcher"


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 08/02/2012 13:12:27

Brett Rice
Footloose "remake" (2011) ... Roger Dunbar


kevin
Messages postés : 11254
Voxophile ultime
Posté le 16/02/2012 19:26:49

William Sadler
Dos au Mur (2012) ... Le Groom


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 20/02/2012 15:04:12

Perry King
Désastre à la centrale 7 (1988)[TV] Major Hicks

Rutger Hauer
Hobo with a shot gun (2011)...Le clochard

David Marshall Grant
L'héritage de la haine (1996) ...Gov. David McAllister

Rutger Hauer
Salem (2004)[TV] Kurt Barlow

Derrick O'Connor
Un cri dans l'océan (1998) ... Le capitaine Atherton

Jack COLEMAN
Hawaii 5-0 (saison 9, épisodes 1 et 2, 2018) ... Miller

James Remar
Ike : Opération Overlord (2004) [TV] GEN. Omar Bradley

Terry O'QUINN
Emergence (saison 1, 5 épisodes, 2019) ... Richard Kindred

Il l'avait déja doublé dans

A la maison blanche (2003) Général Nicholas Alexander
Le Royaume (1999) Général Oma Santiago
Dangereuse rencontre(1994)[TV] Bonner
Vengeance aveugle (1989) Frank Devereaux

Michel Leroyer étant assez âgé, je me suis demandé pourquoi ne pas avoir pris plutôt Jean-Luc Kayser qui l'a doublé plus de fois que Hervé Jolly...

GERALD77 a écrit:Il l'avait déja doublé dans

A la maison blanche (2003) Général Nicholas Alexander
Le Royaume (1999) Général Oma Santiago
Dangereuse rencontre(1994)[TV] Bonner
Vengeance aveugle (1989) Frank Devereaux

Michel Leroyer étant assez âgé, je me suis demandé pourquoi ne pas avoir pris plutôt Jean-Luc Kayser qui l'a doublé plus de fois que Hervé Jolly...

En constatant que ce n'était pas Leroyer dans Emergence j'ai été un peu peiné mais je me suis dit que cela devait être une question d'âge bien que ce dernier double toujours David Mac Callum dans NCIS, Mac Callum a, cela dit, 80 ans et O'Quinn seulement 67 ou 68. Bref. C'était en effet un match Kayser vs Jolly lol

Daniel VON BARGEN
S1mone (2002) Chef police

Don FELLOWS
Velvet Goldmine (1998) Lou

Peter STRAUSS
Permis de mariage (2007) Mr Jones

Luoyong WANG
Dragon : L'Histoire de Bruce Lee (1993) Yip Man

Peter ONORATI
The Rookie : le flic de Los Angeles (saison 4, épisode 6, 2021) ... Officier Jerry McGrady

Eric SERVER
Arabesque (1984) Ned O'Brien (1x7)

James CAROLL JORDAN
Arabesque (1984) Skip Fleming (1x8)

Larry WILCOX
Arabesque (1986) Andy Crane (2x15)

Scott JACOBY
Arabesque (1987) Danny Young