La Guerre Des Monstres (Inoshiro Honda , 1966)

Furankenshutain no kaiju - Sanda tai Gailah (1966) de Inoshiro Honda
http://www.imdb.com/title/tt0060440/combined
Date de sortie en salle : 03/01/68

Russ Tamblyn = Dr. Paul Stewart = ?
Jun Tazaki = général = Raymond LOYER
Kôzö Nomura = son assistant  = Roger RUDEL

(fil disparu du forum de la gazette de doublage) (fiche de Captain Jack)

La guerre des monstres / farankenshutain no kaiju ( 1966 )
Réalisé par : Inoshiro ( ishiro ) Honda
Sortie en France : 3/1/1968



S.leclair ( kumi mizuno= akemi togawa )
J.torrens ( russ tamblyn= dr.paul stewart )
J.berton ( kenji sahara= dr.yuzo majida )
J.berton ( voix communiqué état-major radio )
J.p.duclos ( nobuo nakamura= dr.kita )
J.p.duclos ( un police qui examine le bateau )
R.loyer ( jun tazaki= le général )
P.fromont ( hisaya itô= le chef de la police )
P.garin ( yoshifumi tajima= inspecteur de police )
C.joseph ( ren yamamoto= le marin rescapé )
C.joseph ( l’alpiniste qui aide pour les fouilles )
R.renot ( akio kusama= chef de la force d’auto-défense )
L.bryonne ( un policier + un journaliste )
L.bryonne ( responsable aéroport au téléphone )
L.bryonne ( un pilote d’hélicoptère + opérateur militaire radio )
E.duard ( voix haut-parleur évacuation de Tokyo )
E.duard ( voix infos radio + un militaire )
R.guillet ( un journaliste )
J.chevalier ( un plongeur de la police maritime )
J.val ( la jeune femme aux cheveux courts qui quitte sa voiture )

r.rudel ( kôzô nomura= l’adjoint du général )