La Peur au Ventre (Stuart Heisler, 1955)

Index du forum
Fiches techniques Films
La Peur Au Ventre (1955)

claude
Modérateur
Messages postés : 9739
Voxophile ultime Posté le 08/10/2009 10:59:30

I Died a Thousand Times (1955) de Stuart Heisler
http://www.imdb.com/title/tt0048190/fullcredits#cast

Fiche de Bastoune

Claude Bertrand ................. Jack Palance
Jacqueline Ferrière ............. Shelley Winters
Pierre Leproux .................... Lee Marvin
Jean Clarieux ...................... Lon Chaney Jr
Michel François ................... Perry Lopez
Madeleine Briny ???................... Lori Nelson
Cécile Didier ........................ Olive Carey
Pierre Morin ......................... Bill Kennedy
Lita Recio ............................. Mae Clarke
Jacques Thébault ................ le journaliste
Gérard Férat ....................... un client de l'hôtel

Fiche de Copin

Gonzalez Gonzalez= Serge Lhorca,
Earl Holliman= Marc Cassot,
Richard Davalos= Michel Gudin,
Ralph Moody= Georges Chamarat,
James Millican= Jean Berton,
Dub Taylor= Robert Dalban.

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=367

Adaptation : Andrée LEVY* (source : SACEM)

*alias Francis LELLO (autrice)

identification :

Sophie LECLAIR : Lori Nelson : Vilma (V.F. : Françoise)

rectifications :

Robert ANCELIN (et non Jean BERTON) : James Millican : Jack Kranmer (V.F. : Kramer)
Serge NADAUD (et non Robert DALBAN) : Dub Taylor : Ed

ajouts :

Robert DALBAN : Herb Vigran : Art (V.F. : Arthur)
Lucien BRYONNE : Charles Watts : un témoin de l’accident
Jean-Henri CHAMBOIS : le propriétaire du véhicule endommagé
René BLANCARD : Howard St. John : le docteur Banton (V.F. : Benton)
Émile DUARD : Hugh Sanders : M. Baughman
Raymond DESTAC : Howard Hoffman : le pêcheur
Jean DAURAND : David McMahon : le gérant du parc automobile  
Émile DRAIN : Nesdon Booth : Tom, le shérif adjoint agressé chez Ned, le garagiste
Marcel LESTAN : John Daheim : Holden, le motard de la police
Marcel LESTAN : le policier en planque dans son véhicule
René BERIARD : un shérif adjoint au commissariat (« Notez la position. [...] Il faudra le bloquer au carrefour. »)
Marcel LESTAN : un policier en compagnie du shérif (« Regardez ces traces, shérif. »)
Émile DRAIN : le policier en civil derrière le rocher (« Attention, ne vous montrez pas. »)
Marcel LESTAN : le policier près du journaliste (« Dites-donc, où est-ce que vous allez comme ça ? »)
Jean-François LALEY : le journaliste présentant au policier sa carte de presse
René BERIARD : l’alpiniste envoyé par le commissariat