Gormenghast (2000)

**fenomena** Lun 20 Aoû 2012 - 21:10

Index du forum
Fiches techniques Séries télé
GORMENGHAST (Saison 1) 2000

Lady
Messages postés : 3543
Voxophile acharné
Posté le 13/01/2010 16:42:57

GORMENGHAST (Saison 1) 2000
Série britannique
Une seule saison de 4 épisodes

Version française : NICE FELLOW
Adaptation : Wendy TRAMIER
Enregistrement et mixage : O'BAHAMAS
Direction artistique : Christèle WURMSER

Comédiens :
Rémi RICHET ... (Finelame) Christopher LEE (?)
Bernard ALANE ... (Dr Prune) John SESSIONS
Michel LEROYER ... (Puce) ??
Nita KLEIN ... (Nannie) June BROWN
Michel FAVORY ... (Le comte) ??
Nathalie DUONG ... (Clarisse) Zoe WANAMAKER
Anne LEYOUDEC ... (Irma) Fiona SHAW
Margot FAURE ... (Lady Fuchsia) Neve McINTOSH
Alain CHOQUET ... (Brigantin) ??
Jean-Claude SACHOT ... (Lenflure) ??
Elsa LEPOIVRE ... (Keda) Olga SOSNOVSKA
Frédérique CANTREL ... (La comtesse) Celia IMRIE (?)
Nathalie KANOUI ... (Cora) Lynsey BAXTER
Bernard GABAY ... (Bellaubois ?) Stephen FRY ?

et les voix de :
Stéphane BATY
Gilbert BEGNET
François BERARD
Gérard BOUCARON
Johann CUNY
Philippe FAURE
Gabriel LE DOZE
Nicolas LORMEAU
Eric MARCHAL
Laurent NATRELLA
Justine PAOLI
Christophe PEYROUX
Anne PUMET
Patrick RAYNAL
Christian RUCHE

Sources : Carton ARTE
allocine : http://www.allocine.fr/serie/casting_gen_cserie=8037.html

Je ne garantis pas la correspondance des acteurs VF/VO. Dès que j'ai une minute je retravaille le carton que j'ai enregistré. Lady