Arènes Sanglantes (Rouben Mamoulian, 1941)

Index du forum - Fiches techniques Films
Arènes Sanglantes (1941)


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 01/01/2011 20:43:04

Titre original : "Blood and Sand"
Réal. : Rouben Mamoulian
http://www.imdb.fr/title/tt0033405/combined

Sans doute doublé fin 1947 ...

Je crée ce fil surtout en espérant avoir des confirmations et compléments ... Alors, à vot' bon cœur ...

J'ai cru reconnaître

Fernand RAUZÉNA sur John CARRADINE (Nacional)
Henriette MARION sur la maman de Juan Gallardo (T. POWER)
et je crois reconnaître Claire GUIBERT sur Linda DARNELL (Carmen Espinosa), mais par moments seulement -voix un peu plus jeune-.

Les voix sur Tyrone POWER et Laird CREGAR (Natalio Curro) me sont connues, mais je ne vois pas pour le moment sur quel acteur récurrent (pour le premier) placer cette/ces voix. Des voix connues également sur deux personnages qui n'ont qu'une ou deux répliques ... pas assez pour faire remonter les souvenirs et les replacer non plus ...

--Message edité par claude le 2011-08-08 17:42:28--

claude
Modérateur
Messages postés : 10029
Voxophile ultime Posté le 08/08/2011 17:41:42

Tyrone Power = Juan Gallardo = Yves FURET*
Anthony Quinn = Manolo de Palma = Roger TIL*
et
Linda Darnell (V.F : Claire Guibert) : Carmen Espinosa **
Laird Cregar (V.F : Jean Martinelli) : Natalio Curro **

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5995 (copin*)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7916
dafer**


copin
Messages postés : 386
Voxophile passionné
Posté le 09/08/2011 12:10:46

J'ajoute:

Dona Sol des Muire Rita Hayworth Madeleine Briny
Garabato John Carrol Naish Maurice Lagrenée
Encarnation Lynn Bari Jacqueline Rambaudville

& confirme:

Nacional John Carradine Fernand Rauzéna
Augustias Gallardo Alla Nazimova Henriette Marion

Albert MONTIGNY : Fortunio Bonanova : don Pedro Espinosa, le père de Carmen et l'intendant du rancho du marquis de Muira
Christian ARGENTIN : Russell Hicks : le marquis de Muira
Christian ARGENTIN : le domestique de doña Sol de Muira (« La señora Gallardo désire vous voir ! »)
Jean BERTON : le passager âgé du train à qui Juan Gallardo demande de lui lire la critique du journaliste Natalio Curro
??? : Pedro de Cordoba : don José Alvarez (la voix se rapproche de celle de René MONTIS ou de Jean LEMARGUY, il me semble)
Pierre LEPROUX : l'ami de Juan Gallardo qui a perdu dans sa jeunesse un bout d'oreille, après s'être battu avec lui lors
de leur première rencontre
Gérard FERRAT : Michael Visaroff (?) : un admirateur moustachu de Manolo de Palma qu'il considère comme un grand
parmi les grands

Je ne reconnais vraiment pas Roger TILL sur Anthony Quinn : Manolo de Palma – je ne vois pas qui ça peut être.

Fiche ci-dessus mise à jour.

Voix de Anthony QUINN.