Love Story (Arthur Hiller, 1970)
+4
Mikalex
forbin
claude
fenomena
8 participants
Page 1 sur 1
Love Story (Arthur Hiller, 1970)
Fiche récapitulative - LOVE STORY (1970) :
Société :
Direction artistique :
Adaptation : Fred Sadvié
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Société :
Direction artistique :
Adaptation : Fred Sadvié
Ali MacGraw | (Jennifer Cavalleri ‘Jenny’) | Anne ROCHANT |
Ryan O'Neal | (Oliver Barrett IV) | Bernard MURAT |
John Marley | (Phil Cavalleri) | François DARBON |
Ray Milland | (Oliver Barrett III) | Jean-Henri CHAMBOIS |
Russell Nype | Dean Thompson | |
Katharine Balfour | (Mrs. Barrett) | Monique MÉLINAND |
Sydney Walker | Dr. Shapeley | |
Robert Modica | (Dr. Addison) | Jacques THÉBAULT |
Walker Daniels | Ray | |
Tommy Lee Jones | Hank | |
John Merensky | Steve | |
Andrew Duncan | (le révérend Blauvelt) | Philippe DUMAT |
Charlotte Ford | Clerk | |
Sudie Bond | ||
Julie Garfield | Bystander at Harpsichord Concerto | |
Kevin O'Neal | ||
Milo Boulton | ||
Ellen Stretton | ||
Bob O'Connell | Tommy le portier | |
Donald Warnock | Harvard Student with Big Black Glasses | |
Grant Willis | Harvard Student in Audience | |
??? | (Commentateur lors de la partie de Hockey) | Michel GUDIN |
??? | (le médecin généraliste) | Jean BERGER |
??? | (le Doyen) | Jean-Claude MICHEL |
??? | (le copain de chambre) | Yves-Marie MAURIN |
Dernière édition par fenomena le Lun 31 Mar 2014 - 11:51, édité 2 fois
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Love Story (Arthur Hiller, 1970)
Love Story (1970) de Arthur Hiller
http://www.imdb.com/title/tt0066011/combined
Ryan O'Neal (VF : Bernard Murat) : Oliver Barrett IV
Ali MacGraw (VF : Anne Rochant) : Jennifer Cavalleri
John Marley : Phil Cavalleri
Ray Milland (VF : Jean-Henri Chambois) : Oliver Barrett III
Tommy Lee Jones : Hank
Walker Daniels : Ray
John Merensky : Steve
Katherine Balfour : Mrs Barrett
Andrew Duncan (VF : Philippe Dumat) : le révérend Blauvelt
(Xavier Chaudesaigues)
http://www.imdb.com/title/tt0066011/combined
Ryan O'Neal (VF : Bernard Murat) : Oliver Barrett IV
Ali MacGraw (VF : Anne Rochant) : Jennifer Cavalleri
John Marley : Phil Cavalleri
Ray Milland (VF : Jean-Henri Chambois) : Oliver Barrett III
Tommy Lee Jones : Hank
Walker Daniels : Ray
John Merensky : Steve
Katherine Balfour : Mrs Barrett
Andrew Duncan (VF : Philippe Dumat) : le révérend Blauvelt
(Xavier Chaudesaigues)
claude- Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
claude a écrit:Love Story (1970) de Arthur Hiller
http://www.imdb.com/title/tt0066011/combined
Ryan O'Neal (VF : Bernard Murat) : Oliver Barrett IV
Ali MacGraw (VF : Anne Rochant) : Jennifer Cavalleri
John Marley : Phil Cavalleri
Ray Milland (VF : Jean-Henri Chambois) : Oliver Barrett III
Tommy Lee Jones : Hank
Walker Daniels : Ray
John Merensky : Steve
Katherine Balfour : Mrs Barrett
Andrew Duncan (VF : Philippe Dumat) : le révérend Blauvelt
(Xavier Chaudesaigues)
Voici les voix que j'ai reconnues :
Mère de Oliver = Monique MELINAND
Commentateur lors de la partie de Hockey = Michel GUDIN
Phil Cavalleri = François DARBON
Le médecin générliste = Jean BERGER
Le Doyen = Jean-Claude MICHEL
Le copain de chambre = Yves-Marie MAURIN
Dr Addison = Jacques THEBAULT
Concernant François DARBON, j'avais entendu sa voix dans "Réaction en chaîne" (Les cinq dernières minutes).
A vérifier
4BIN
forbin- Messages : 32
Date d'inscription : 22/01/2013
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
- Insertion fiche récapitulative (Love Story) en début de fil.
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
??? (le médecin généraliste) Jean BERGER
C'est Sydney WALKER : rôle Dr Shapeley
??? (le Doyen) Jean-Claude MICHEL
C'est Russell NYPE : rôle Dean Thompson
??? (le copain de chambre) Yves-Marie MAURIN
C'est John MERENSKY : rôle Steve, un colocataire d'Oliver
C'est Sydney WALKER : rôle Dr Shapeley
??? (le Doyen) Jean-Claude MICHEL
C'est Russell NYPE : rôle Dean Thompson
??? (le copain de chambre) Yves-Marie MAURIN
C'est John MERENSKY : rôle Steve, un colocataire d'Oliver
Mikalex- Messages : 20
Date d'inscription : 19/09/2017
Age : 48
Localisation : Hyères
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
Kenneth McMillan ... Jamie Francis ... Guy Piérauld
GERALD77- Messages : 7270
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
Adaptation : Freddy SAVDIÉ (source : SACEM)
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
J'ai créé une fiche à part pour la suite de 1978 : https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t19451-oliver-s-story-john-korty-1978
Arachnée- Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012
Re: Love Story (Arthur Hiller, 1970)
Studio : CIC
Direction artistique : Isy Pront
Source : le carton de doublage sur Canal+
Direction artistique : Isy Pront
Source : le carton de doublage sur Canal+
ByungMoon- Messages : 2503
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Sujets similaires
» Escapade à New York (Arthur Hiller, 1970)
» Ras les profs ! (Arthur Hiller, 1984)
» FILOFAX (1990)
» L'hôpital (Arthur Hiller, 1971)
» Chambre 719 (Arthur Hiller, 1971)
» Ras les profs ! (Arthur Hiller, 1984)
» FILOFAX (1990)
» L'hôpital (Arthur Hiller, 1971)
» Chambre 719 (Arthur Hiller, 1971)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum