Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964)

2 participants

Aller en bas

Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964) Empty Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964)

Message  fenomena Dim 1 Juil 2012 - 17:32

Fiche récapitulative :

Brad Harris  (Cliff McPherson)  René ARRIEU
Joachim Hansen (=Spieler)  (Capitaine Jackson)  Michel GUDIN
Pinkas Braun  (Gentleman)  Jean VIOLETTE
Werner Peters  (Morton)  Henry DJANIK
Helga Sommerfeld  (Cora Morton)  Jeanine FRESON
Edith Hancke  (Alice)  SophieLECLAIR
Olga (Olly) Schoberová  (Lana Miller)   Michèle ANDRÉ ?
Serge Marquand  (Chet ‘Blacky’ James)  Lui-même
Ennio Girolami (=Thomas Moore)  Slim James  
Tony Kendall  (=Luciano Stella)  (chef Aigle Noir) 
Joseph (Josef) Egger  (Buddy)  Paul VILLÉ
Jacques Bézard  (Pasqual)  Serge LHORCA
Horst Frank  (Blade Carpenter)  Claude d’YD ?
Heinz Engelmann  Cliff McPherson (voix)  
Annie Giss  
Klaus Havenstein  Sergent (voix)  
Wolfgang Hess  Fernando (voix)  
Klaus Kindler  Slim James (voix)  
Til Kiwe  Blacky James (voix)  
Werner Lieven  Morton (voix)  
Kurt E. Ludwig  Pasqual (voix)  
Christian Marschall  Chef Aigle Noir (voix)  
Marianne Mosar  Lana Miller (voix)  
Ángel (Ricardo) Ortiz  (le sergent)   Lucien BRYONNE
Lorenzo Robledo  (le messager)  
Horst Sachtleben  (messager) (voix)  
Dietmar Schönherr  (Capitaine Jackson) (voix)  
???  (le soldat de Fort Eagle Rock  prenant soin du cheval de Cliff McPherson)  Pierre GARIN
???  (un client du saloon se moquant de Blade Carpenter)  Jacques TORRENS
   
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Les Aigles Noirs de Santa Fe (1964)


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 09/09/2011 18:01:40

Die schwarzen Adler von Santa Fé (1964) de Ernst Hofbauer et Alberto Cardone


René Arrieu
Henry Djanik
et
Jeanine Freson
Michèle André

http://www.encyclocine.com/index.html?menu=5213&film=14119


Dernière édition par fenomena le Mar 27 Aoû 2013 - 14:40, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964) Empty Re: Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 24 Aoû 2013 - 16:20

Mes reconnaissances vocales :

René ARRIEU  :  Brad Harris  :  Cliff McPherson
Claude d'YD —apparemment— :  Horst Frank  :  Blade Carpenter
Michel GUDIN  :  Joachim Hansen (= Joachim Spieler)  :  le capitaine Jackson
Henry DJANIK  :  Werner Peters  :  Morton
Jeanine FRESON  :  Helga Sommerfeld  :  Cora Morton
Jean VIOLETTE  :  Pinkas Braun  :  Gentleman
Sophie LECLAIR  :  Edith Hancke  :  Alice, la tenancière du saloon
Michèle ANDRÉ (?) —possible—  :  Olly Schoberová (= Olga Schoberová)  :  Lana (V.F. : Laura) Miller
Paul VILLÉ  :  Josef Egger (= Joseph Egger)  :  Buddy
lui-même  :  Serge Marquand  :  Chet « Blacky » James / Brad Howard
???  :  Thomas Moore (= Ennio Girolami)  :  Slim James / Tom Howard
???  :  Tony Kendall (= Luciano Stella)  :  chef Black Eagle (V.F. : Aigle Noir)
Serge LHORCA  :  Jacques Bézard  :  Pasqual
Lucien BRYONNE  :  Ángel Ortiz (= Ricardo Ortiz)  :  le sergent
Pierre GARIN  :  le soldat de Fort Eagle Rock  prenant soin du cheval de Cliff McPherson
Jacques TORRENS  :  un client du saloon se moquant de Blade Carpenter
???  :  Lorenzo Robledo  :  le messager

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964) Empty Re: Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964)

Message  fenomena Mar 27 Aoû 2013 - 14:41

"Die schwarzen Adler von Santa Fe" - West Germany (original title)
Réalisé par Ernst Hofbauer et Alberto Cardone (= Albert Cardiff)
Sortie en France : 1966
http://www.imdb.com/title/tt0057888/combined

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964) Empty Re: Les Aigles Noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer et Alberto Cardone, 1964)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum