Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-43%
Le deal à ne pas rater :
-100€ Pack rééquipement Philips Hue Play : 3 barres lumineuses ...
129.99 € 229.99 €
Voir le deal
-37%
Le deal à ne pas rater :
Promo : radiateur électrique d’appoint 1200W à 76€ sur Amazon
76.99 € 121.34 €
Voir le deal

Klute (Alan J. Pakula, 1971)

5 participants

Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  fenomena Sam 11 Aoû 2012 - 22:55

Fiche récapitulative :

Jane Fonda  (Bree Daniel)  Perrette PRADIER
Donald Sutherland  (John Klute)  Jean AMADOU
Charles Cioffi  (Peter Cable)  Philippe DUMAT
Roy Scheider  (Frank Ligourin)  Serge LHORCA
Dorothy Tristan  (Arlyn Page)  Dominique Mac AVOY
Rita Gam  Trina 
Nathan George  Trask 
Vivian Nathan  Psychiatre 
Morris Strassberg  Mr. Goldfarb 
Barry Snider  Berger 
Betty Murray  Holly Gruneman 
Jane White  Janie Dale 
Shirley Stoler  (Mama Reese, la maquerelle)  Paule ÉMANUÈLE
Robert Milli  Tom Gruneman 
Anthony Holland  Actor's Agent 
Richard B. Shull  Sugarman   
Mary Louise Wilson  Producer in Adv. Agency 
Marc Malvin  Asst. Prod. in Adv. Agency 
Rosalind Cash  Pat 
Jean Stapleton  Goldfarb's Secretary 
Jan Fielding  Secrétaire du psychiatre 
Antonia Rey  Mrs. Vasek 
Robert Ronan  Director in Little Theatre 
Richard Russell Ramos  Asst. Dir. in Little Theatre   
Jerome Collamore  Custodian  
Candy Darling  Discotheque Patron  
Richard Jordan  Man kissing Jane Fonda in night club  
Margaret Linn  Evie  
Tony Major  Bill Azure  
Harry Reems  Discotheque Patron  
Joe Silver  Dr. Spangler  
Sylvester Stallone  Discotheque Patron  
Lee Wallace  Nate Goldfarb  
???  (le propriétaire ouvrant la cave)  Georges AUBERT
  Ainsi que (à distribuer) :
    Michel PAULIN
    Lily BARON
    Jean BERGER
    Jacques RICHARD
    Michel GUDIN
    Paul BISCIGLIA
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Klute (1971)


claude
Modérateur
Messages postés : 9786
Voxophile ultime   Posté le 05/07/2010 12:03:05

Klute (1971) de Alan J. Pakula
http://www.imdb.com/title/tt0067309/fullcredits#cast

Donald Sutherland = John Klute = Jean AMADOU *
Jane FONDA = Bree Daniels =  Perrette PRADIER **
et
Serge LHORCA
Philippe DUMAT
DOMINIQUE Mac AVOY

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=40 (Copin**)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7321
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7418
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6125
*confirmé par Jean AMADOU dans son livre Je Vous Parle d'un Temps (2010) et d'abord dans son interview http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4731&artsuite=4

--Message edité par claude le 2011-07-28 18:15:15--


Dernière édition par fenomena le Mer 9 Oct 2013 - 14:59, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Re: Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  davidvoice3 Mer 21 Aoû 2013 - 0:46

Roy Scheider ... Frank Ligourin = Serge Lhorca
Dorothy Tristan ... Arlyn Page = Dominique Macavoy
Charles Cioffi ... Peter Cable = Philippe Dumat

et Georges Aubert = le propriétaire ouvrant la cave
   Michel Paulin, Lily Baron, Jean Berger, Jacques Richard, Michel Gudin, Paul Bisciglia

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Re: Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  fenomena Mar 17 Sep 2013 - 9:51

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Re: Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  bastoune Mar 17 Sep 2013 - 11:20

Paule Emanuèle double Shirley Stoler (la maquerelle Mama Reese)
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Re: Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  le_frunkpeur_2007 Sam 31 Oct 2015 - 7:32

Nathan George : Trask : Jacques Richard
Fred Burrell : Le client à l'hôtel : Michel Gudin


le_frunkpeur_2007

Messages : 714
Date d'inscription : 15/07/2012
Age : 38
Localisation : Chez moi

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Reconnaissances féminines

Message  bastoune Mar 31 Juil 2018 - 15:42

En complément chez les dames :

Nadine Alari  :  Betty Murray  ...  Holly Gruneman
Ginette Frank  :  Vivian Nathan  ...  la psychiatre
Nita Klein  :  Rita Gam  ...  Trina
Béatrice Delfe  :  Jan Fielding  ...  la secrétaire de la psychiatre
Sylvie Deniau  :  Jean Stapleton  ...  la secrétaire de M. Goldfarb
Marcelle Lajeunesse  :  une cliente au marché  - voix off -
Lily Baron  :  Mary Louise Wilson  ...  la directrice de casting
Lily Baron  :  une convive chez les Gruneman



Je ne relève jamais les bonshommes mais j'ai notamment entendu Bernard Murat et Daniel Crouet sur de petits rôles.
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Re: Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  Diaboc Mar 1 Nov 2022 - 19:23

Klute / klute ( 1971 )
Réalisé par : Alan j.pakula
Sortie en France : 12/1/1972


Complément :


J.berger ( l’agent du fbi qui enquête sur la disparition de tom gruneman )
J.berger ( voix d’un convive chez les gruneman )
M.gudin ( voix infos radio )
M.sarfati ( Anthony holland= l’impresario dans son bureau )
L.baron ( mary Louise wilson= responsable de l’agence de mannequins )
L.baron ( voix d’une cliente au marché qui réclame des tomates pas trop mûres )
D.crouet ( lee wallace= nate goldfarb , le fils de goldfarb )
G.aubert ( jerome collamore= employé des objets trouvés )
G.aubert ( marchand de fruits du marché )
D.brémont ( Robert ronan= assistant qui s’occupe des essais des comédiens )
M.paulin ( marc malvin= assistant de la responsable de l’agence de mannequins )







Diaboc

Messages : 666
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

Klute (Alan J. Pakula, 1971) Empty Re: Klute (Alan J. Pakula, 1971)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum