Kim (Victor Saville, 1950)

Index du forum
Fiches techniques Films
KIM (1950) de Victor Saville

claude
Modérateur
Messages postés : 9815
Voxophile ultime Posté le 22/10/2009 16:39:10


KIM (1950) de Victor Saville
http://www.imdb.com/title/tt0042644/fullcredits#cast

Fiche de Copin (corrections par FilmArchives)

Errol Flynn (Mahbub Ali)= Jacques Berthier Jean DAVY,
Dean Stockwell (Kim)= Jackie Gencel,
Paul Lukas (Lama)= Abel Jacquin Fernand FABRE,
Robert Douglas (Colonel Creighton)= Claude Péran,
Thomas Gomez (L'Emissaire)= Raymond Rognoni Paul BONIFAS,
Cecil Kellaway (Hurre Chunder)= Emile Duard,
Arnold Moss (Lurgan Sahib)= Renaud-Mary Jacques BEAUCHEY,
Reginald Owen (Père Victor)= Jean Brochard, ??
Roman Toporow (1er Russe)= Roger Rudel,
Ivan Triesault (Second Russe)= Georges Aminel ??,
Hamilton Camp (Thorpe)= Linette Lemercier,
??? (Le Narrateur)= Pierre Morin ??.

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=433

Ajouts de FilmArchives
Richard Hale(pour le role de Hassan Bey): Jean-Henri Chambois
Wallis Clark (role du Général chez Creighton): Jacques Berlioz
Walter Kingsfeld (role du Dr.Bronson): Jean Brochard

--Message edité par claude le 2011-01-06 13:12:03--


FilmArchives
Messages postés : 470
Voxophile passionné Posté le 30/11/2009 17:51:40

Jean Davy est la voix d'Errol Flynn


FilmArchives
Messages postés : 470
Voxophile passionné Posté le 19/12/2009 20:59:23

Paul Lukas est doublé par = Fernand Fbre,
Thomas Gomez par = Paul Bonifas,
Arnold Moss par = Jacques Beauchey,
Richard Hale(pour le role de Hassan Bey)est doublé par = Jean-Henri Chambois.
Il assure également la narration en VO,mais ce n'est pas Pierre Morin qui le double pour cette partie.
Ivan Triesault n'est pas doublé par Geroges Aminel.
Wallis Clark(role du Général chez Creighton) est doublé par = Jacques Berlioz,
Walter Kingsfeld (role du Dr.Bronson) est doublé par = Jean Brochard...
Pour Dean Stockwell,et Robert Douglas ,les voix sont bonnes.

--Message edité par claude le 2011-01-06 13:11:17--


fenomena
Messages postés : 581
Voxophile passionné
Posté le 20/12/2009 10:09:02

Ah merci FilmArchives, je me disais bien aussi que je ne reconnaissais pas mon père sur Ivan Triesault !


FilmArchives
Messages postés : 470
Voxophile passionné Posté le 20/12/2009 23:02:01

De rien...c'est grace à des acteurs talentueux comme votre père que je me suis très tot intéressé à cet art!! Bien entendu, la perfection du doublage de films tels que Les Dix Commandements, Ben-Hur, fut pour moi une révèlation!!