Vice-Versa 2 (Kelsey Mann, 2024)

Vice-Versa 2 (2024)
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Hervé Bellon
Adaptation : Philippe Videcoq-Gagé

Charlotte LE BON : Joie
Gilles LELLOUCHE : Colère
Mélanie LAURENT : Dégoût
Pierre NINEY : Peur
Marilou BERRY : Tristesse
Dorothée POUSSÉRO : Anxiété
Adèle EXARCHOPOULOS : Ennui
Kaycie CHASE : Envie
Maxime HOAREAU : Embarras
Jaynélia COADOU : Riley Andersen
Margaux MAILLET : Valentina « Val » Ortiz
Alexis VICTOR : Bill Andersen
Françoise CADOR : Jill Andersen
Amélia EWU : Bree
Lana ROPION : Grace
Corinne WELLONG : coach Roberts
MARIE-MARTINE : Nostalgie
Emmanuel GARIJO : Bloofy
Emmanuel CURTIL : Banana-outils
Axel KIENER : Lance Slashblade
Boris REHLINGER : Frank
Jean-Claude DONDA : Dave
Emmanuel JACOMY : Colère (père)
Rébecca FINET : Colère (mère)
Fabrice LELYON Bobby
Jean-Marc CHARRIER : Jake
Isabelle LEPRINCE : Paula
Francis BENOIT : Fritz
Paul BORNE : Noir secret, l'ouvrier
Béatrice MICHEL : Margie
Éric PETER : le commentateur de hockey

Voix additionnelles :
Geneviève DOANG
Charlotte D’ARDALHON
Baptiste MARO
Jérémy PRÉVOST
Mélissa BERARD
Alexia LUNEL
Barbara BERETTA
Stéphanie LAFFORGUE
Maire-Eugénie MARÉCHAL
Coralie THUILLIER
Lauriane LEMASSON
Corrine MARTIN
Pauline SMILE
Salma CORDIER
Elia-Carmine ROBBE
Yannick LASSERE
Stevie TOMI
Yannick JASPART
Jean-Alain VELARDO
Béatrice MICHEL
Christine LEMLER
Isabelle AUVRAY
Elsa DAVOINE
Thierry GONDET
Patrick DELAGE
Kevin GOFFETTE
Pauline MOINGEON
Marc-Antoine FREDERIO
Jean-Marc CHARRIER
Francis BENOIT
Lolo HOURCASTAGNOU
Lauriane DE SAVIGNY
Olivier CONSTANTIN
Isabelle LEPRINCE
Maxime HOAREAU
Raphaëlle DESJARDINS
Caroline VICTORIA
Franck GOURLAT
Pauline DE MEURVILLE
Robert PLAGNOL
Philippe CHAINE
Franck VINCENT
Shana DUGENET
Louise-Emma MOREL

Sources : Carton de doublage