Le Manoir hanté (2023)

Cinévoxo Mer 9 Aoû 2023 - 14:09

Le Manoir hanté (VO Haunted Mansion)

Réalisé par Justin Simien

Studio : Dubbing Brothers*
Direction artistique : Dorothée Pousséo*
Adaptaion : Bruno Chevillard*

Diouc Koma : LaKeith Stanfield : Ben Matthias
Géraldine Asselin : Rosario Dawson : Gabbie
Keanu Peyran* : Chase Dillon : Travis
Arnaud Bedouët : Owen Wilson : Le Père Kent
Corinne Wellong : Tiffany Haddish : Harriet
Philippe Peythieu : Danny DeVito : Bruce Davis
Véronique Augereau : Jamie Lee Curtis : Madame Leota
Paolo Domingo : Jared Leto : Alistair Crump
Pierre Tessier : J.R. Adduci : William Gracey
Déborah Claude : Charity Jordan : Alyssa
Barbara Tissier : Winona Ryder : Pat
Philippe Vieux* : Dan Levy : Vic
Jean-Baptiste Anoumon : Jo Koy : Le barman du Daytime
Antonella Colapietro** : Lindsay Lamb : La mariée
Jean Vandecasteele** : Hector Machado : John
Alexis Degay** : Hasan Minhaj : Le portraitiste de la police

Mode sarcastique on "On mon dieux quelle horreur Owen Wilson est doublé par un comédien récurrent de Hervé Icovic qui n'est pas une grosse star de la synchro que tout les voxophiles connaissent, alors que Eric Legrand ou Lionel Tua qui sont très connu des passionnée aurait très bien pu le faire sans problème". Mode sarcastique off.

* Le carton de doublage
** RS Doublage