LA TAVERNE DES REVOLTES (1953-FELIX E.FEIST)

SORTI EN FRANCE LE 4/12/1953


MAJOR(COMMANDANT EN VF)RANSOME CALLICUT.....................RANDOLPH SCOTT........................JEAN MARTINELLI
SGT "MONK" WALTER.............................................................DICK WESSON.............................ROGER RUDEL
CAPT.ROY(ROGER EN VF) GILES..............................................PHILIP CAREY..............................JEAN-CLAUDE MICHEL
SENATEUR MARK SHELDON.....................................................ROY ROBERTS.............................PIERRE MORIN
BRAM CREEGAN.....................................................................MORRIS ANKRUM.........................RICHARD FRANCOEUR
CPL(CAPORAL)OLAF SWENSON................................................ALAN HALE JR..............................JEAN CLARIEUX
BUCKLEY...............................................................................DOUGLAS FOWLEY.......................JEAN DAURAND
VIC SUTRO............................................................................ANTHONY CARUSO.......................LUCIEN BRYONNE
JOAQUIN MURIETTA...............................................................ROBERT CABAL............................(Christian Fourcade?)
MAYOR(Le Maire)NICHOLS......................................................HERBERT DEANS..........................JEAN-HENRI CHAMBOIS

---Le Cow-Boy moustachu  à son compagnon à 1'11'15--Gérard Ferat--:-"comment c'chariot a t'il pu passer?"

Concernant Jean-Henri CHAMBOIS : je pensais aussi qu'il s'agissait du maire Nichols, sauf que le sergent « Monk » Walker le désigne
en regardant tout à fait à droite, alors que le personnage qui parle, est plus éloigné à gauche, c'est pourquoi je pense qu'il s'agit plutôt d'un volontaire californien.

Titre original : The Man Behind the Gun :
https://www.imdb.com/title/tt0044872/fullcredits/?ref_=tt_cl_sm

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Jean MARTINELLI : Randolph Scott : le commandant Ransome Callicut, alias Rick Bryce
Jean CLARIEUX : Alan Hale, Jr. : le caporal Olaf Swenson
Roger RUDEL : Dick Wesson : le sergent « Monk » Walker
Claude BERTRAND : Clancy Cooper : « Kansas » Collins
Lucien BRYONNE : Tony Caruso : Vic Sutro
Pierre MORIN : Roy Roberts : le sénateur Mark Sheldon
Richard FRANCOEUR : Morris Ankrum : Bram Creegan
Thérèse RIGAUT : Patrice Wymore : Lora Roberts
Jacques MULLER : Robert Cabal : Joachin Murietta
Jean-Claude MICHEL : Philip Carey : le capitaine Roy (V.F. : Roger) Giles
Lucienne GIVRY : Katharine Warren : Phoebe Sheldon
Jean DAURAND : Douglas Fowley : Buckley
??? : Lina Romay : Chona Degnon
Raymond DESTAC : Charles Horvath : un homme de Buckley poignardé par Joachin Murietta (« la première des répliques : « Buckley a dit qu’on allait distribuer les fusils. »)
Jean-Henri CHAMBOIS : un volontaire californien en compagnie du maire Nichols (« Les réservoirs. Je m’ demande si un jour chacun pourra en posséder un, bien à lui. »)  
Raymond DESTAC : un homme de Sheldon à cheval, armé d’un fusil (« Halte ! (...) Qui êtes-vous ? Descends voir s’ils ont de la boustifaille. »)