Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Smartphone Xiaomi 14 – 512 Go- 6,36″ 5G Double SIM à 599€
599 €
Voir le deal

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

4 participants

Aller en bas

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976) Empty L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

Message  fenomena Jeu 9 Aoû 2012 - 9:44

Fiche récapitulative :
Reconnaissances vocales de davidvoice3

Adaptation de Gérard SALVA

 ACTEURS
RÔLES
VOIX
 David BOWIE Thomas Jerome Newton Jean-Pierre LEROUX
 Rip TORN Le professeur Nathan Bryce Georges AMINEL
 Candy CLARK Mary-Lou Arlette THOMAS
 Buck HENRY Oliver Farnsworth Georges RIQUIER
 Lilybelle CRAWFORD La propriétaire de la bijouterie Héléna MANSON
 Tony MASCIA Arthur Michel BARDINET
 Rick RICCARDO Trevor Marc de GEORGI
 Linda HUTTON Elaine Francine LAINÉ
 ??? Un forain "Tu veux faire un p'tit tour de manège…" 
 ??? Le 1er flic "Tiens regarde, ça c'est d'la bagnole… Il a l'air bizarre ce type" Yves BARSACQ
 ??? Le 2nd flic "J'ai envie d'vérifier il est immatriculé à New-York…" Claude JOSEPH
 Richard BREEDING Le réceptionniste Jacques CIRON
 Hilary HOLLAND Jill Sylviane MARGOLLÉ
 ??? Le reporter TV "Le bolding a maintenant des succursales, je ne sais pas si vous voulez des chiffres précis…" Georges RIQUIER
 Bernie CASEY Peters Jean-Claude MICHEL
 Voix off "C'est le plus grand évènement de l'ère interplanétaire…" Pierre HATET
 Capitaine Jim LOVELL Lui-même - Le commandant d'Apollo 13 "C'est la première fois que le patron…" Jean ROCHE
 Voix off La journaliste "En dehors des progrès techniques et scientifiques…" Ginette PIGEON
 Voix off Le journaliste "Cet homme si discret et si secret se trouve jeté … vient de faire une apparition magique..." Pierre HATET
 ??? Le 1er tueur chez Farnsworth "Bonjour, monsieur Farnsworth" Henry DJANIK
 ??? Le 2nd tueur chez Farnsworth Pierre HATET
 ??? Le reporter TV qui interview le professeur Canutti "Le professeur Canutti qui vient d'être nommé conseiller spécial…" Georges POUJOULY
 Jackson D. KANE Le professeur Canutti Jean BERGER
 Albert NELSON Un serveur "Bonjour monsieur … Vous allez bien ?... Je vais vous préparer…Nous avons une très belle journée" Jacques CIRON
 ??? Un docteur "Ne vous inquiétez pas monsieur, vous êtes parfaitement normal" Michel BARDINET
 Alida VALLI L'actrice du film "Le troisième homme" qui passe à la télé Maria TAMAR
 Joseph COTTEN L'acteur du film "Le troisième homme" qui passe à la télé  Claude JOSEPH
 ??? Le docteur à gauche "Bonsoir monsieur Newton. Voulez-vous retirer votre veste de pyjama s'il vous plait…" Marc CASSOT
 ??? Un docteur "Et maintenant nous allons faire quelques photos" … "Y'a quelque chose de bizarre. Vous portez des lentilles de contact…" Philippe DUMAT
 ??? Un docteur "C'est une simple formalité. Nous allons tout d'abord faire une photo de vos rétines…" Jacques THÉBAULT
 Voix off Compte à rebours Yves BARSACQ
 ??? 1er technicien à droite  "Tu sais ce que ça coûte ? … "Pourquoi ils la détruisent alors qu'elle n'a pas encore servi ? … "Quel gâchis, j'comprends pas"… Georges POUJOULY
 ??? 2e technicien : "Les fusées ?" ... "Attention plus que 5 secondes" … "Destruction" Pierre HATET
 Dort CLARK Le serveur à la fin du film 
= = = = = = = = = = = = = = == = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976) Empty Re: L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

Message  Arachnée Dim 7 Juin 2020 - 23:02

Adaptation de Gérard Salva (source : SACEM)

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976) Empty Re: L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

Message  Jalyne Jeu 11 Juin 2020 - 12:15

Fiche récapitulative établie grâce aux reconnaissances vocales de davidvoice3 qui a revisionné tout le film
Merci David  flower
Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976) Empty Re: L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

Message  Jalyne Jeu 11 Juin 2020 - 12:40

Merci à Bastoune qui a identifié Héléna MANSON sur Lilybelle CRAWFORD : La propriétaire de la bijouterie
Fiche mise à jour  flower
Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976) Empty Re: L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

Message  davidvoice3 Jeu 11 Juin 2020 - 13:01

Jalyne a écrit:Merci à Bastoune qui a identifié Héléna MANSON sur Lilybelle CRAWFORD : La propriétaire de la bijouterie
Fiche mise à jour  flower

mais oui !!!! il a raison !!!

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976) Empty Re: L'Homme qui Venait d'Ailleurs (Nicolas Roeg, 1976)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum