Deux nigauds légionnaires (Charles Lamont, 1950)

Titre alternatif : Deux nigauds dans la légion étrangère
Titre original : Abbott and Costello in the Foreign Legion

https://www.imdb.com/title/tt0042179/fullcredits?ref_=ttrel_sa_1  

Mes reconnaissances vocales :

Jean GOURNAC  :  Jeff Chandler  :  la voix off du narrateur
Paul LALLOZ  :  Bud Abbott  :  Bud Jones
Henry CHARRETT  :  Lou Costello  :  Lou Hotchkiss (V.F. : Louis Hotchkiss)
Jean CLARIEUX  :  Sam Menacker  :  « Bert » Bertram  (V.F. : Bertrand ?)
Pierre MORIN  :  Wee Willie Davis  :  Abdullah
Alfred ARGUS  :  Marc Lawrence  :  Frankie (V.F. : Fernand)  
Raymond DESTAC  :  Douglas Dumbrille  :  le sheik Hamud el Khalid
Serge NADAUD  :  Walter Slezak  :  le sergent Axmann
Raymond ROGNONI  :  le messager devant la porte s’adressant à Ibrim
Jean-Henri  CHAMBOIS  :  Fred Nurney  :  le commandant
Roger TILL (ou TIL)  :  Alberto Morin  :  le lieutenant

QUELQUES AJOUTS


NICOLE DUPRE..................................PATRICIA MEDINA.........................NELLY BENEDETTI
HASSAM-AUCTIONEER........................LEON BELASCO.............................RENE BLANCARD
ORDERLY..........................................BAYNES BARRON...........................JACQUES BEAUCHEY

Je ne reconnais pas les voix de René BLANCARD et Jacques BEAUCHEY.