Les Deux Légionnaires (James W. Horne, 1931)

Titre original : Beau Hunks
http://www.imdb.com/title/tt0021646/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Version française sortie le 4 juin 1947

Mes reconnaissances vocales :

Gérard LE MORO  :  Stan Laurel  :  Stanley Laurel
Alain ROUX  :  Oliver Hardy  :  Oliver Norvell Hardy
Pierre MORIN  :  Charles Middleton  :  le colonel commandant la légion
Alfred ARGUS  :  Tiny Sanford  :  l'officier de la légion sous les ordres du capitaine Schultz
René STERN  :  Broderick O'Farrel (= Broderick O'Farrell)  :  le commandant de Fort Arid
Albert MONTIGNY  :  Abul Kasim K'Horne (= James W. Horne)  :  le chef de la « Riff Raff » – son nom est prononcé « Matlouf » dans la V.F.

ADAPTATION FRANCAISE
                                                                     BRUNO GUILLAUME

                                                                  DIRECTION ARTISTIQUE
                                                                        JEAN GAUDRAY

                                                        VERSION FRANCAISE REALISEE PAR LA
                                                                             S.P.S
                                                       SOCIETE PARISIENNE DE SONORISATION

                                                                        AUX STUDIOS
                                                                              EMAC
                                                                 8 RUE LEREDDE.PARIS.13è

                                                                      ENREGISTREMENT
                                                          BLUE SEAL VARIRAY RECORDING
                                                          LABORATOIRES L.T.C.St-CLOUD


ALAIN ROUX
GERARD LE MORO
JEAN FRANCEY
CECILE DYLMA